Aký vzťah môže mať po vojne Čech a Nemec? Zrejme nie príliš dobrý – film rozpráva príbeh poručíka Chotovického, ktorý sa po vojne vracia domov. Netúži po spoločnosti ľudí, žije radšej v ústraní, no Nemka Adelheid mu nedá spať. Je to gazdiná, ktorú mu pridelili. Komorná psychologická dráma reflektuje obdobie vysídľovania Nemcov z pohraničia a baladicky vykresľuje pokrivené medziľudské vzťahy medzi dvoma národmi v pohnutej atmosfére povojnových rokov.
Réžia: František Vláčil
Scenár: Vladimír Körner, František Vláčil
Hrajú: Petr Čepek, Emma Černá, Jan Vostrčil, Jana Krupičková, Pavel Landovsky, Lubomír Tlalka, Miloš Willig, Karel Hábl, Zdeněk Mátl, Alžběta Frejková, Josef Němeček, Karel Bělohradsky, Vlasta Petříková, Bohumil Vávra, Josef Somr...
Obraz: 16:9 (1,37:1) Pillarbox
Zvuk: CZ 2.0
Titulky: České pre nepočujúcich, EN
Dĺžka: 99 min.
Bonusy:
- Hospodárenie s elektrinou
- Posádka na štíte
- Návrat volyňských Čechov
- Nový čas 11/1946
- V mene mieru
- Osídľujeme pohraničie