Nemať minulosť je deprimujúce, no nemôcť si spomenúť a tušiť, že bola dosť búrlivá, je možno ešte horšie. Kdesi v talianskom mori vyloví rybárska loď z vody muža, ktorý si o svojej minulosti nepamätá vôbec nič a nemá pri sebe nič, len lístok s číslom bankového účtu vo Švajčiarsku. Postupne zistí, že hovorí niekoľkými jazykmi, ovláda zbrane a bojové umenia. Kto a prečo ho chcel zabiť, to si nedokáže vybaviť. V banke nájde cestovné doklady, závratne vysokú hotovosť, automatickú pištoľ a meno Jason Bourne s parížskou adresou. Muž sa preto vydáva do Paríža, kde začína skladať prvé kamienky do mozaiky svojej minulosti...
Hrajú: FrankaMatt Damon, Franka Potente, Chris Cooper, Clive Owen, Brian Cox, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Gabriel Mann, Walton Goggins, Josh Hamilton, Julia Stiles, Orso Maria Guerrini, Tim Dutton, Denis Braccini, Nicky Naudé, Demetri Goritsas, Anthony Green, Hubert Saint-Macary, David Bamber, Vincent Franklin, Paulette Frantz, Roger Frost, Delphine Lanson, Joe Montana, Arnaud Henriet, Danny Erskine, Jimmy Jean-Louis, Eric Moreau, Emanuel Booz, John MacDonald
V českom znení: Filip Jančík - Matt Damon (Jason Bourne), Miriam Chytilová - Franka Potente (Marie Kreutzová), Antonín Navrátil - Chris Cooper (Ted Conklin), Jan Pohan - Brian Cox (Ward Abbott), Filip Švarc - Clive Owen (Profesor), Martin Kolár - Adewale Akinnuoye-Agbaje (Wombosi), Hana Krtičková - Julia Stiles (Nicky Parsonsová), Bohdan Tůma - Gabriel Mann (Zorn), Otto Rošetzký - Walton Goggins (technik), Martin Zahálka - Tim Dutton (Eamon), Pavel Rímský, Ivana Milbachová, Jiří Kvasnička, Radka Stupková, Michal Michálek, Kryštof Kolár
Réžia: Doug Liman
Kamera: Oliver Wood
Hudba: John Powell
Scenár: Tony Gilroy, William Blake Herron
Produkcia: Doug Liman Film
Zvukové formáty: česky DTS Digital Surround 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / maďarsky DTS Digital Surround 5.1 / poľsky DTS Digital Surround 5.1 / portugalsky DTS Digital Surround 5.1 / rusky DTS Digital Surround 5.1 / thajsky DTS Digital Surround 5.1 / španielsky DTS Digital Surround 5.1
Titulky: české, anglické pre nepočujúcich, bulharské, hebrejské, chorvátske, islandské, maďarské, poľské, portugalské, rumunské, grécke, španielske, thajské, turecké
Obrazové formáty: 1080p High Definition / 16:9 / 2,35:1
Dĺžka: 118 minút
Bonusy:
• Komentár Douga Limana
• Ludlumova identita
• Ludlumov mýtus
• Ludlumovo ultimátum
• Alternatívny úvod a alternatívny záver
• Vynechané scény
• Predĺžená scéna z farmy
• Zrodenie agenta bez minulosti
• Bournov duchovný otec: Robert Ludlum
• Prístup povolený: Rozhovor so scenáristom Tonym Gilroyom
• Od straty identity k mýtu: Jason Marie
• Bourneova diagnóza
• V utajení: Tajné operácie
• V zákulisí bojových scén
• Videoklip: Moby „Extreme Ways"
