Forrest Taft (Steven Seagal) je specialista na likvidaci explozí naftových vrtů. Prezident naftařské společnosti Aegis Oil (Michael Caine) však upřednostňuje svůj zisk před bezpečností životního prostředí, a tak se dostává stále častěji do konfliktu s aktivisty, kteří bojují za aljašskou přírodu. Bohužel, kdo nesouhlasí s Aegisem, stává se terčem, jedním z nich je Taft, dalším je aljašská domorodá aktivistka (Joan Chen). Budou muset použít bojová umění a znalosti výbušnin, které Taft získal jako agent CIA.
Hrají: Steven Seagal, Michael Caine, Joan Chen a další
V českém znění: Ivan Richter - Steven Seagal (Forrest Taft), Karel Chromík - Michael Caine (Michael Jennings), Ilona Svobodová - Joan Chen (Masu), Pavel Šrom - John C. McGinley (MacGruder), Dalimil Klapka - Richard Hamilton, Lee R. Ermey (Hugh Palmer, Stone), Jana Drbohlavová - Shari Shattuck (Liles)
Režie: Steven Seagal
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 5.1
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 16:9
1994 / Akční, Dobrodružný, Kriminální, Drama, Thriller / 97 minut / USA
V prodeji od: 15. 6. 2011
