Chlapec Sebastian a fenka Bella sú stále vernými priateľmi, aj keď Bella sa stala už trojnásobnou mamičkou. Sebastian dospel, Pierre a Angelina budú mať svadbu a snívajú o novom živote inde ako v horách. Sebastian však hory miluje a nikam sa sťahovať nechce. Navyše sa objavuje Joseph, pôvodný majiteľ Belly, a chce ju späť. Sebastian si uvedomuje nebezpečenstvo, ktoré hrozí Belle aj šteniatam, a rozhodne sa urobiť všetko pre to, aby ich ochránil.
Hrajú: Clovis Cornillac, Anne Benoît, Félix Bossuet, Tchéky Karyo, André Penvern, Thierry Neuvic, Margaux Châtelier, Matthieu Warter
Réžia: Clovis Cornillac
Kamera: Thierry Pouget
Hudba: Armand Amar
Scenár: Juliette Sales, Fabien Suarez
Zvukové formáty: česky DD 5.1
Obrazové formáty: 16:9
Dĺžka: 87 minút
