Francúzska akčná kriminálka sa odohráva v roku 1912, keď sa v Paríži začala objavovať motorizovaná policajná brigáda. Časť brigády na čele s policajným komisárom Valentinom (Clovis Cornillac) vyšetruje sériu prípadov zahŕňajúcich anarchistické útoky, policajnú korupciu a medzinárodné finančné podvody.
Hrajú: Clovis Cornillac, Diane Kruger, Edouard Baer, Olivier Gourmet, Stefano Accorsi, Jacques Gamblin, Thierry Frémont, Léa Drucker, Gérard Jugnot
Zvuk: DD 5.1 česky, francúzsky
Dĺžka: 123 minút
Obraz: 16:9 farebný