Sir Charles Mackerras (1926–2010) bol britský dirigent austrálskeho pôvodu a jeden z najvýznamnejších propagátorov českej hudby vo svete. Žiak Václava Talicha, celoživotný obdivovateľ Dvořáka a predovšetkým Janáčka, ktorého tvorbu svetovému publiku otvoril ako málokto iný.
Kompletné neoperné nahrávky Supraphonu so Sirom Charlesom Mackerrasom z diel Janáčka a Martinů vychádzajú na 4 CD a 1 DVD. Na albume zaznie Janáčkova Sinfonietta, Glagolská mše, symfonická rapsódia Taras Bulba, orchestrálna suita z opery Příhody lišky Bystroušky, predohra Žárlivost (pôvodne úvod k opere Její pastorkyňa), skladba Schluck und Jau či kantáta Amarus. Z Martinů sú to Polní mše, Dvojkoncert pro dva smyčcové orchestry, klavír a tympány, orchestrálna suita z opery Julietta a Fresky Piera della Francesca. Nahrávky vznikli s Českou filharmóniou, Symfonickým orchestrom hl. m. Prahy FOK a Symfonickým orchestrom Českého rozhlasu v rokoch 1982–2003, väčšinou v pražskom Rudolfíne. DVD prináša živé záznamy Janáčkovej Glagolskej mše, Tarasa Bulbu a Žárlivosti. Súčasťou je autentický zvukový záznam rozhovoru so Sirom Charlesom Mackerrasom o živote s hudbou, dirigovaní a láske k Dvořákovi a Janáčkovi.
Skladby
CD 1:
1. Žárlivost /původní předehra k opeře Její pastorkyňa/
2. Příhody lišky Bystroušky. Orchestrální suita z opery
Andante. Allegro. Stesso tempo. Meno mosso. Presto. Tempo I
Andante. Moderato. Allegro
3. Šárka. Opera o třech jednáních
Úvod
4. Taras Bulba. Rapsodie pro orchestr podle románu N.V.Gogola
Smrt Andrijova
Smrt Ostapova
Proroctví a smrt Tarase Bulby
CD 2:
1. Káťa Kabanová. Opera o 3 dějstvích
1. jednání, úvod
1. jednání - Intermezzo
2. jednání - Intermezzo
2. Schluck und Jau. Hudba ke hře Gerharta Hauptmanna
Andante
Allegretto
3. Sinfonietta (Symfonietta)
Allegretto
Andante
Moderato
Allegretto
Andante con moto. Allegretto
4. Rozhovor se Sirem Charlesem Mackerrasem. O životě s hudbou, dirigování, o orchestrech a lásce k Dvořákovi a Janáčkovi
CD 3:
1. Glagolská mše pro sbor, sóla, orchestr a varhany na staroslověnský text
Úvod / Introitus
Gospodi pomiluj / Kyrie eleison
Slava / Gloria
Věruju / Credo
Svet / Sanctus
Agneče Božij / Agnus Dei
Postludium
Intrada
2. Amarus. Kantáta pro sóla, smíšený sbor a orchestr
Moderato (att.)
Andante (att.)
Moderato
Adagio
Epilog
CD 4:
1. Orchestrální suita z opery Julietta (Snář), H. 253B
Poco andante
Vivo
Lento
2. Polní mše pro mužský sbor s barytonovým sólem a orchestr, H. 279
3. Dvojkoncert pro dva smyčcové orchestry, klavír a tympány H. 271
Poco Allegro
Largo
Allegro
4. Fresky Piera della Francesca pro velký orchestr, H. 352
Andante poco moderato
Adagio
Poco allegro
DVD:
1. Glagolská mše (Glagolitic Mass) pro sbor, sóla, orchestr a varhany na staroslověnský text, 1. verze
Intrada
Úvod / Introitus
Gospodi pomiluj / Kyrie eleison
Slava / Gloria
Věruju / Credo
Svet / Sanctus
Agneče Božij / Agnus Dei
Postludium
Intrada
2. Žárlivost /původní předehra k opeře Její pastorkyňa/
3. Taras Bulba. Rapsodie pro orchestr
The Death of Andri
The Death of Ostap
The Prophecy and Death of Taras Bulba
