Egon Olsen, ktorý žije v detskom domove, by chcel mať svoju vlastnú skutočnú rodinu – mamičku a otecka – ako má jeho kamarát Kjell. Jedného dňa kontaktuje riaditeľa domova bohatý pár, Gyldenlowovci, ktorí by chceli adoptovať syna. Pár si predbežne vytipuje päť chlapcov vrátane Egona, ten však ostatných chlapcov pomocou zapáchajúceho syra a svediaceho prášku znemožní, a tak je to práve on, koho si Gyldenlowovci nakoniec odvážajú do svojho obrovského domu s bazénom. Egon však nevie, že jeho noví rodičia za neho riaditeľovi zaplatili milión korún, ktoré mu odovzdali v červenom kufríku. Potom, čo sa rozlúči s kamarátmi Kjellom a Bennym, Egon pri jednej príležitosti zistí, že Gyldenlowovci sú vlastne právnici pátraci po ponorke Schnaps, ktorá sa potopila v neďalekom fjorde posledný deň 2. svetovej vojny a na palube ktorej bol trezor plný diamantov. Pri svojej honbe za bohatstvom však chcú využiť aj Egona. Nebojácna trojica kamarátov odhalí zločinecké plány a rozhodne sa, že kufrik s miliónom aj diamanty získa pre seba. A tak sa začína napínavé dobrodružstvo plné naháňačiek desivými uličkami, temnými podchodmi a tiež pod i nad vodou. Olsenova banda musí využiť všetku prefíkanosť, aby premohla vychytralých zločincov...
Zvuk: DD 2.0 česky, nórsky
Titulky: české
Dĺžka: 95 minút
Obraz: 16:9 farebný
