Na úplne novom CS rade pracoval hlavný a najlepší nemecký inžinier značky DUAL, pán Alfred Langer viac ako 3 roky. Výsledkom sú špičkové modely, na ktoré sme v DUAL právom hrdí.
Dôraz na vysokú presnosť súčastí je rysom celého nového CS radu gramofónov DUAL.
DUAL predstavuje úplne novú generáciu plne automatických modelov, ktoré sa môžu pochváliť takou presnosťou chodu, že sa im žiadne iné automaty (dokonca ani niektoré plne manuálne modely) na trhu nevyrovnajú.
1. NA SVETE
BLUETOOTH DIAĽKOVO OVLÁDANÝ GRAMOFÓN POMOCOU APLIKÁCIE V SMARTFÓNE
Model CS 529 je audiofilský plne automatický gramofón určený skutočnému nadšencovi vinylu, pretože je vybavený naším DUAL patentovaným staticky vyváženým priamym plne kardanovým ramenom Twin Gimbal: vertikálne a horizontálne upnutým v presných guľôčkových ložiskách, ktoré má schopnosť viesť aj špičkové prenosky s najvyššou mierou presnosti a spoľahlivosti a v plne automatickom gramofóne takto dostupnej cenovej úrovne je v celej našej histórii použité prvýkrát. Ako bonus umožňuje CS 529 aj plne manuálne ovládanie, jednoducho zdvihnete rameno zo stojana, tanier sa roztočí a vy si sami navedete rameno na začiatok platne a spustíte tlmeným zdvíhačom. Výbava modelu CS 529 zahŕňa možný výber prenosiek, a to referenciu medzi MM prenoskami nižšej strednej triedy, ORTOFON 2M RED alebo referenciu medzi MM prenoskami strednej triedy, ORTOFON 2M BLUE alebo referenciu medzi MM prenoskami vyššej strednej triedy, ORTOFON 2M BRONZE a zároveň jednu z najlepších prenosiek na trhu vôbec, ORTOFON 2M BLACK, a vypínateľný MM phono predzosilňovač. Pri prevádzke s vypnutým MM phono predzosilňovačom, resp. s použitím externého MC Phono predzosilňovača môžete zvoliť prenosku typu MC, a to Zlatým Uchom 2020 ocenenú MC prenosku základnej triedy, ORTOFON QUINTET RED alebo What Hi-Fi 5 hviezdičkami 2020 ocenenú MC prenosku nižšej strednej triedy, ORTOFON QUINTET BLUE.
CS 529 je jediný plný automat na trhu, ktorý má kombináciu týchto výhod:
- Bluetooth Diaľkové Ovládanie prostredníctvom aplikácie v smartfóne
- Bluetooth vysielač pre prenos hudby do aktívnych reproduktorov, slúchadiel, audio komponentov a pod.
- DUAL patentované staticky vyvážené priame plne kardanové rameno Twin Gimbal: vertikálne a horizontálne upnuté v presných guľôčkových ložiskách
- Odpojiteľný headshell
- Dynamický Anti-Skating
- Liaty tanier
- 2,5mm hrubý gumový Slip Matt DUAL
- Kalený tŕň v mosadznom puzdre
- Optický snímač pre riadenie presných otáčok
- Možnosť umiestniť stredové závažie do hmotnosti až 500g
- Novú DUAL patentovanú mechaniku s úplne odpojiteľným mechanizmom pri reprodukcii
- Možnosť ovládania v manuálnom režime
Plne automatický model CS 529 tak poskytuje dokonalý užívateľský komfort. Jednoducho položte vinylovú platňu na tanier a stlačte dotykové tlačidlo štart, rameno sa samo zdvihne, posunie na začiatok platne a položí. Na konci platne sa opäť zdvihne a vráti do východiskovej pozície. To všetko môžete tiež ovládať pomocou aplikácie v smartfóne.
CS 529 nie je atraktívny len preto, že má vynikajúcu hodnotu za vynaložené peniaze, ale ponúka aj vynikajúci a presvedčivo vyvážený zvukový zážitok podporený 5-ročnou zárukou pre dlhodobé spokojné vlastníctvo.
Výsledkom synergie všetkých prvkov je audiofilský gramofón pre náročných poslucháčov s čistým dizajnom, kvalitnými komponentmi a veľmi dobrou cenou. Vďaka použitému sofistikovanému ramenu budete na trhu ťažko hľadať konkurenta, ktorý by sa tomuto modelu v danej cene vyrovnal.
ZÁKLADŇA
- Masívna skladaná MDF konštrukcia = spevňuje celé šasi & je elegantná
- Prevedenie základne v čiernej vinylovej fólii so štruktúrou dreva alebo v pravej dyhe orech
- Antivibrančná základňa = zvyšuje odolnosť celku proti vibráciám
- Elastomérový pohlcovač vibrácií integrovaný vo vnútri nožičiek = pohlcuje prvé vibrácie
- Odnímateľný a polohovateľný plexi kryt proti prachu s kovovými držiakmi pántov = zabraňuje usadzovaniu prachu na citlivých miestach
- Bluetooth Diaľkové Ovládanie
- Bluetooth vysielač
TANIER
- DUAL presný tlakovo liaty hliník s hmotnosťou takmer 1kg = poskytuje pokojnú rotáciu & väčšiu zotrvačnú silu
- Ťažký a 2,5mm hrubý gumový slipmat DUAL = perfektne tlmí nežiaduce rezonancie
- Špičkové tanierové ložisko vyrábané podľa starej DUAL metódy = zaručuje úplne jemný chod
- DUAL exkluzívne vreteno z kalenej ocele v mosadznom puzdre = umožňuje použitie klampu do hmotnosti až 500g
RAMENO
- DUAL patentované staticky vyvážené priame plne kardanové rameno Twin Gimbal: vertikálne a horizontálne upnuté v presných guľôčkových ložiskách = špičkové rameno pre špičkové prenosky
- Tlmený zdvíhač ramena = jemne položí prenosku na vinylovú platňu
- Nastaviteľná prítlačná sila - Dynamický Anti-Skating = na každom mieste platne zaberá tak, ako má
- Odnímateľná hlava prenosky (headshell) pre jednoduchú manipuláciu = 2 prenosky? Žiadny problém...
- Výber MM prenosky = ORTOFON 2M RED / 2M BLUE / 2M BRONZE / 2M BLACK = každá je skvelá
- Výber MC prenosky = ORTOFON QUINTET RED / QUINTET BLUE (pri prevádzke s vypnutým interným MM Phono predzosilňovačom, resp. pri použití externého MC Phono predzosilňovača)
POHON
- DC tichý jednosmerný servomotor s nízkymi vibráciami a vysokým krútiacim momentom = motor nie je počuť
- Precízne optické riadenie rýchlosti = rýchlosť pod kontrolou
- Gumové úchyty motora pre oddelenie vibrácií = motor prenáša krútiaci moment, nie vibrácie
- Kvalitný plochý remeň pre nižší wow & flutter = nešmýka sa, nespadne
VÝBAVA
- Vstavaný vypínateľný phono predzosilňovač pre jednoduché pripojenie k vstupu na zosilňovači PHONO alebo LINE = gramofón vždy pripojíte
- Pozlátené RCA konektory = zaručujú perfektný kontakt & umožňujú použitie lepšieho Phono kábla
- Odpojiteľný signálový Phono kábel s pozlátenými konektormi = v základe niečo navyše
POHON
- Pohon = remeňový
- Rýchlosti = 33/45/78
- Stabilita = < ±0,08 % (DIN WTD)
RAMENO
- Funkcia Bluetooth Diaľkové Ovládanie
- Ložiská = Guľôčkové
- Efektívna dĺžka = 221,5mm
- Uhol zdvihnutia = 25,6°
- Presah = 19mm
- Typ = 4 x Pivot ball-bearing / Twin Gimbal Statically Balanced
- Rozsah prítlačnej sily = 0 až 4g
- Rozsah hmotnosti prenosiek = 5 až 9g
- Výber MM prenosky = ORTOFON 2M RED / 2M BLUE / 2M BRONZE / 2M BLACK
- Výber MC prenosky = ORTOFON QUINTET RED / QUINTET BLUE (pri prevádzke s vypnutým interným MM Phono predzosilňovačom, resp. pri použití externého MC Phono predzosilňovača)
TANIER
- Tlakovo liaty tanier = priemer 305mm a hmotnosť 850g (vrátane podložky)
- Gumová podložka = hrúbka 2,5mm
- Vreteno = kalená oceľ v mosadznom puzdre
ZÁKLADŇA
- Materiál = vrstvená MDF
- Povrchová úprava = Vinylová fólia so štruktúrou čierneho dreva alebo pravá orechová dýha
- Nožičky = O 62 mm / Výplň Elastomér
- Digitálne = Bluetooth
- Pripojenie = RCA konektory
- Pripojenie do Phono vstupu zosilňovača = ÁNO (vypínateľný Phono zosilňovač)
- Pripojenie do Line vstupu zosilňovača = ÁNO (vstavaný Phono zosilňovač)
- Rozmery so zatvoreným krytom (ŠxVxH): 435 x 145 x 367 mm
- Rozmery s otvoreným krytom (VxH): 400 x 415 mm
- Hmotnosť: 6,7 kg
NAPÁJANIE
- Oddelený napájací zdroj: DC 12 V / 0.5 A / 6W
Do high fidelity modelu DUAL CS 529 sme pre vás predvybrali štyri MM modely ORTOFON, 2M RED, 2M BLUE & vďaka špičkovému ramenu aj 2M BRONZE, 2M BLACK – zvoľte si model podľa vlastných zvukových potrieb.
2M RED je REFERENCIA medzi MM prenoskami nižšej strednej triedy, nielen vďaka vylepšenému motoru, ktorý poskytuje vyššiu výstupnú úroveň, 5,5 mV, ale aj vďaka optimalizovanej reprodukcii zvuku s vysokou úrovňou zvukovej presnosti. Hrot (stylus) je eliptický diamant a pre lepšiu separáciu kanálov sú oddelené piny z medi. Telo prenosky je vyrobené z Hopelexu, ekologického materiálu, ktorý zaručuje vysokú tuhosť a zároveň eliminuje nežiaduce rezonancie.
2M RED poskytuje otvorený, dynamický zvuk s ľahkým nádychom tepla.
2M BLUE je REFERENCIA medzi MM prenoskami strednej triedy, nielen vďaka vylepšenému motoru, ktorý poskytuje vyššiu výstupnú úroveň, 5,5 mV, ale aj vďaka optimalizovanej reprodukcii zvuku s vysokou úrovňou zvukovej presnosti. Hrot (stylus) je už pomerne drahý "nahý" (nude) eliptický diamant a pre lepšiu separáciu kanálov sú oddelené piny z medi. Telo prenosky je vyrobené z Hopelexu, ekologického materiálu, ktorý zaručuje vysokú tuhosť a zároveň eliminuje nežiaduce rezonancie.
2M BLUEpridáva viac dynamiky a rozlíšenia, znie otvorenejšie a reprodukuje viac detailov v porovnaní s modelom 2M RED.
2M BRONZE je REFERENCIA medzi MM prenoskami vyššej strednej triedy, nielen vďaka vylepšenému motoru, ktorý poskytuje vyššiu výstupnú úroveň, 5 mV, ale aj vďaka optimalizovanej reprodukcii zvuku s vysokou úrovňou zvukovej presnosti. Hrot (stylus) je drahý "nahý" (nude) Fine Line diamant, ktorý svojím tenkým profilom skvele sleduje záznamovú drážku, navyše jeho väčší pôdorys znižuje skreslenie a znižuje opotrebenie záznamu, čo z neho robí voľbu náročných poslucháčov. Pre lepšiu separáciu kanálov sú oddelené piny zo posrebrenej medi. Telo prenosky je vyrobené z Hopelexu, ekologického materiálu, ktorý zaručuje vysokú tuhosť a zároveň eliminuje nežiaduce rezonancie.
2M BRONZE poskytuje teplejší a zároveň detailnejší zvuk s jemnými výškami, ktorý už uspokojí náročného poslucháča vinylu.
2M BLACK je REFERENCIA medzi MM prenoskami vyššej triedy a vyzývateľ mnohých MC prenosiek, nielen vďaka vylepšenému motoru, ktorý poskytuje vyššiu výstupnú úroveň, 5 mV, ale aj vďaka optimalizovanej reprodukcii zvuku s vysokou úrovňou zvukovej presnosti. Hrot (stylus) je drahý "nahý" (nude) vysoko leštený Line Contact Shibata diamant, ktorý svojím štíhlym profilom so širokou kontaktnou plochou skvele sleduje záznamovú drážku, navyše jeho väčší pôdorys znižuje skreslenie a znižuje opotrebenie záznamu, čo z neho robí voľbu veľmi náročných poslucháčov. Pre lepšiu separáciu kanálov sú oddelené piny zo posrebrenej medi. Telo prenosky je vyrobené z Hopelexu, ekologického materiálu, ktorý zaručuje vysokú tuhosť a zároveň eliminuje nežiaduce rezonancie.
2M BLACK je pravdepodobne najlepšia MM prenoska na svete v dostupnej cenovej kategórii. Jej zvuk poskytuje nádherné tóny, briliantnú dynamiku a vysoké rozlíšenie bez náznaku agresivity. Ak chcete najlepší zvuk v spojení s vysokým komfortom výmeny hrotu, 2M BLACK je jasná voľba.
Celá rada 2M má optimalizovaný dizajn umožňujúci jednoduchú montáž prenosky, pričom hmotnosť a veľkosť vyhovujú najbežnejším gramofónom na súčasnom trhu. Ďalšou výhodou radu 2M je zameniteľnosť hrotov v dvoch najbližších modeloch. Pri voľbe prenosky 2M RED si v budúcnosti môžete zakúpiť STYLUS 2M BLUE, zasunúť ho do pôvodného tela a vylepšiť si zvuk s nižšími investičnými nákladmi. To isté možno aplikovať medzi modelmi 2M BRONZE, 2M BLACK a dokonca do týchto tiel môžete použiť hrot LVB 250.
Rad 2M tak poskytuje vynikajúcu kompatibilitu pri použití v rade gramofónov a so širokou škálou phono MM predzosilňovačov, preto je aj voľbou nemeckej značky gramofónov DUAL.
MC systém:
U prenosiek typu MC, teda s pohyblivými cievkami, je použitý opačný princíp konštrukcie ako u prenosiek typu MM. V MC systéme je použitý silný nepohyblivý magnet a cievky sú starostlivo a predovšetkým ručne navinuté okolo chvejky (závesa hrotu, resp. stylusu), takže hmotnosť pohyblivej časti je oveľa menšia a v porovnaní s MM systémom má lepšiu priamu reakciu na zvlnenie drážky. Akonáhle sú cievky uvedené do pohybu, k čomu dochádza, keď hrot (stylus) sleduje modulácie vnútri drážky na platni, cievky sa pohybujú v magnetickom poli magnetu a dochádza k prerušeniu poľa magnetu, čím sa priamo na cievkach začne generovať elektrické napätie, signál.
MC prenosky sú najviac sofistikované a zároveň konštrukčne najdrahšie. Výhodou je, že pracujú na rovnakom MC princípe ako nahrávacie rezacie hlavy. Nevýhodou je, že cievky sú súčasťou pohyblivej časti prenosky a výmenu hrotu u nich možno vykonať iba v továrni vyškoleným personálom. Práve pre výhody aj nevýhody sú MC prenosky určené pre najnáročnejších poslucháčov.
OBROVSKÁ VÝHODA MC prenosiek ORTOFON:
Továreň je v Dánsku, takže je k dispozícii distribútorom z celej EÚ. Koncový zákazník vlastniaci MC prenosku ORTOFON tak v prípade nutnosti výmeny hrotu dostáva najlepší možný servis.
QUINTET RED je dokonalým vstupom do sveta MC prenosiek ORTOFON. Táto základná MC prenoska má veľmi vysoký pomer ceny / výkonu a je pravidelne oceňovaná odbornými časopismi vo svete, naposledy získala Zlaté Ucho 2020 od Stereoplay, Germany.
Hrot je brúsený a vysoko leštený eliptický diamant upevnený na ľahkej hliníkovej chvejke, brúsený presne podľa štandardov spoločnosti ORTOFON. Telo prenosky je vyrobené zo špeciálnej zmesi termoplastu ABS (akrylonitril/butadién/styrén). Tento ľahký, nárazuvzdorný materiál je veľmi vhodný pre vstrekovanie a poskytuje veľmi odolný povrch proti poškriabaniu. Pre dosiahnutie optimálneho výkonu sú implementované neodymové magnety a nízka vnútorná impedancia robí prenosku menej citlivou na záťaž, a preto zaručuje kompatibilitu s najširšou škálou predzosilňovačov a step up transformátorov.
QUINTET RED poskytuje otvorený, dynamický zvuk s ľahkým nádychom tepla.
QUINTET BLUE je dokonalým vstupom do pokročilejšieho sveta MC prenosiek ORTOFON. Táto MC prenoska má tiež veľmi vysoký pomer ceny / výkonu a je pravidelne oceňovaná odbornými časopismi vo svete, naposledy získala 5 hviezd od britského magazínu What Hi-Fi a odniesla si aj ocenenie za najlepšiu MC prenosku roka 2020 v cenovo dostupnej kategórii.
Hrot je drahý "nahý" (nude) vysoko leštený eliptický diamant upevnený na ľahkej hliníkovej chvejke, brúsený presne podľa štandardov spoločnosti ORTOFON. Telo prenosky je vyrobené zo špeciálnej zmesi termoplastu ABS (akrylonitril/butadién/styrén). Tento ľahký, nárazuvzdorný materiál je veľmi vhodný pre vstrekovanie a poskytuje veľmi odolný povrch proti poškriabaniu. Pre dosiahnutie optimálneho výkonu sú implementované neodymové magnety a nízka vnútorná impedancia robí prenosku menej citlivou na záťaž, a preto zaručuje kompatibilitu s najširšou škálou predzosilňovačov a step up transformátorov.
QUINTET BLUE vnesie do zvuku viac priestoru, hĺbky a detailov a je veľmi dobrou voľbou pre akýkoľvek druh hudby, najmä rytmickú.
