Trinásťdielny večerníčkový seriál z dielne Českej televízie o nerozlučnej dvojici vtáčích priateľov. Životné osudy protagonistov napísal Jaromír Gal, výtvarné návrhy Báry Dlouhej sú elektronicky spracovávané s použitím klasickej ručne kreslenej animácie. Tím animátorov aj technikov vedie uznávaná výtvarníčka, animátorka a režisérka Jaroslava Havettová.
Réžia: Jaroslava Havettová
Zvuk: Dolby Digital 2.0 česky