Jazdcov závodného tímu doktora Tezlu čakajú ďalšie Ríše, ktorými musia prejsť. Neohrození závodníci tentokrát opäť zmerajú svoje sily s robotickými Závodními Dronmi v Ríši potrubí a v Ríši šrotu. Do závodu však vstúpia noví silní protivníci, ktorí pomocou hologramu dokážu dať svojim závodným autám akúkoľvek podobu. Teraz už ide o všetko a závodníci musia predviesť všetko svoje majstrovstvo. Majú totiž vo svojich rukách osud celého ľudského sveta.
Réžia: William Lau
Hrajú: Dexter Bell, Adrian Holmes, John Payne, Lisa Ann Beley
Zvuk: česky 1: Dolby Digital 5.1, anglicky 1: Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické
Dĺžka: 60 minút
