Agent bez minulosti
Tajný agent Jason Bourne, ktorý trpí úplnou stratou pamäti, túži odhaliť svoju pravú identitu a pri svojom pátraní odkrýva smrteľnú pravdu: stal sa vládnym terčom číslo jedna, zbraňou za 30 miliónov dolárov, ktorá stratila dôveru vládnych úradov. Držiteľ Ceny Akadémie®* Matt Damon žiari v hlavnej úlohe akciami nabitého, vzrušujúceho a pôsobivého filmu!
Hrajú: Franka Potente, Clive Owen, Gabriel Mann, Josh Hamilton, Walton Goggins, Matt Damon, Brian Cox, Chris Cooper, Adewale Akinnuoye - Agbaje
Réžia: Doug Liman
Kamera: Oliver Wood
Hudba: John Powell
Scenár: Tony Gilroy, W. Blake Herron
Produkcia: Richard N. Gladstein, Patrick Crowley
Zvukové formáty: česky DTS Digital Surround 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / maďarsky DTS Digital Surround 5.1 / poľsky DTS Digital Surround 5.1 / portugalsky DTS Digital Surround 5.1 / rusky DTS Digital Surround 5.1 / thajsky DTS Digital Surround 5.1 / španielsky DTS Digital Surround 5.1
Titulky: české, anglické pre nepočujúcich, bulharské, hebrejské, chorvátske, islandské, maďarské, poľské, portugalské, rumunské, grécke, španielske, thajské, turecké
Obrazové formáty: 1080p High Definition / 16:9 / 2,35:1
Dĺžka: 118 minút
Bonusy:
• Komentár Douga Limana
• Ludlumova identita
• Ludlumov mýtus
• Ludlumovo ultimátum
• Alternatívny úvod a alternatívny záver
• Vystrihnuté scény
• Predĺžená scéna z farmy
• Zrodenie Agenta bez minulosti
• Bourneov duchovný otec: Robert Ludlum
• Prístup povolený: Rozhovor so scenáristom Tonym Gilroyom
• Od straty identity k mýtu: Jason Marie
• Bourneova diagnóza
• V utajení: Tajné operácie
• V zákulisí bojových scén
• Videoklip: Moby „Extreme Ways"
Bourneov mýtus
„Mali ho nechať na pokoji…"
V roku 2002 sa vo filme AGENT BEZ MINULOSTI podľa románu Roberta Ludluma objavil nový hrdina: profesionálny zabijak, ktorý sa pokúša oživiť svoju pamäť a uniká pred prenasledujúcimi tieňmi zo svojej minulosti. V napínavom a zamotanom thrilleri sa výrazne herecky predviedol Matt Damon ako agent Jason Bourne. Jason Bourne sa teraz na plátno vracia v pokračovaní. Pred dvoma rokmi sa domnieval, že svojej minulosti unikol. Teraz ho minulosť opäť dobieha.
Bourne a Marie (FRANKA POTENTE) žijú ďalej v anonymite. Bournea prenasledujú nočné mory a spomienky. Vláči Mariu z mesta do mesta. Snaží sa byť vždy aspoň o krok pred hrozbou, ktorú tuší v každom pohľade aj v každom telefónnom „omyle", pred nebezpečenstvom, ktoré očakáva v každej sekunde. Ale ohrozenie ho do sveta, z ktorého chcel uniknúť, neustále vracia. Keď sa v pokojnej dedine, ktorá je ich dočasným domovom, objaví tajný agent, Bourne s Mariou miesto rýchlo opúšťajú. Začne nová globálna hra na mačku a myš a Jason Bourne sa musí vrátiť k svojej minulosti, aj keď tajná operácia „Treadstone", ktorá vytvárala profesionálnych zabijakov, už skončila. Pred rokmi Bourneovi povedali, že nesmie s nikým nadviazať kontakt. Minulosť sa prihlásila sama. Mali ho nechať na pokoji.
Hrajú: Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox, Julia Stiles, Karl Urban, Gabriel Mann, Joan Allen, Marton Csokas, Tom Gallop, John Bedford Lloyd, Ethan Sandler, Michelle Monaghan, Karel Roden, Tomas Arana, Oksana Akinšina, Jevgenij Sitočin, Tim Griffin, Dominique Chiout, Wanja Mues, Violetta Grafin Tarnowska Bronner, Claudio Maniscalco, Oksana Semenova, Vitalij Abdulov, Dirk Schoedon, Ivan Shvedoff, Denis Burgazliev, Nick Wilder, Chris Cooper, Patrick Crowley, Alexej Medveděv, Marina Weis, Maxim Kovalevski
V českom znení: Filip Jančík - Matt Damon (Jason Bourne), Jitka Ježková - Franka Potente (Marie), Petr Oliva - Brian Cox (Ward Abbott), Jitka Moučková - Julia Stiles (Nicky), Marek Libert - Karl Urban (Kirill), Bohdan Tůma - Gabriel Mann (Danny Zorn), Dagmar Čárová - Joan Allen (Pamela Landyová), Jan Szymik - Marton Csokas (Jarda), Karel Roden - Karel Roden (Gretkov), Libor Terš, Zdeněk Mahdal, Svatopluk Schuller, Antonín Navrátil, Bohuslav Kalva, Jiří Hromada, Miroslava Součková, Daniel Dítě, Jaroslav Horák, Roman Hájek, Anna Suchánková, Helena Brabcová a ďalší
Réžia: Paul Greengrass
Kamera: Oliver Wood
Hudba: John Powell
Scenár: Tony Gilroy
Produkcia: Kennedy/Marshall Production
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / poľsky Dolby Digital 5.1 / portugalsky Dolby Digital 5.1 / rusky Dolby Digital 5.1 / thajsky Dolby Digital 5.1 / španielsky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické, bulharské, hebrejské, chorvátske, islandské, maďarské, poľské, portugalské, rumunské, grécke, španielske, thajské, turecké
Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1
Dĺžka: 108 minút
Bonusy:
• Komentár režiséra Paula Greengrassa • Výbušné vystrihnuté scény • Porovnávanie identít: Casting • Ako v skutočnosti • Veci lietajú do vzduchu • V pohybe s Jasonom Bournom • Bourne to be Wild: Bojový tréning • Natáčanie búračiek: Pretek v uliciach Moskvy • Revolúcia v natáčaní automobilových scén • Anatómia scény: Výbušná naháňačka na moste • Hudba Johna Powella • Bourneov duchovný otec • Bourneova diagnóza
Bourneovo ultimátum
Držiteľ Ceny Akadémie® Matt Damon sa vracia v úlohe nájomného zabijaka Jasona Bournea. Hoci stratil pamäť aj toľko milovanú osobu, nebojácne uniká spŕške guliek, ktoré po ňom strieľa nová generácia tých najlepších profesionálnych vrahov. Tí sledujú každý jeho pohyb a nezastavia sa pred ničím, len aby mu zabránili odhaliť jeho pravú totožnosť. Bourneovo ultimátum prináša infarktové akčné scény, extrémne kaskadérske kúsky a jedinečné vzrušenie.
Hrajú: Matt Damon, Julia Stiles, David Strathairn, Scott Glenn, Paddy Considine, Édgar Ramírez, Albert Finney, Joan Allen, Tom Gallop, Corey Johnson, Daniel Brühl, Joey Ansah, Colin Stinton, Dan Fredenburgh, Lucy Liemann, Arkie Reece, Mark Bazeley, Scott Adkins, Michael Ahl, Brian Cox, Chris Mansfield, Franka Potente, James Schram, Ben Youcef, Charles Venn, Branko Tomović, Trevor St. John, Jeffrey Lee Gibson, Marina Blake, Chris Wilson, Luis Mottola
Réžia: Paul Greengrass
Kamera: Oliver Wood
Hudba: John Powell
Scenár: Tony Gilroy, Scott Z. Burns, George Nolfi
Produkcia: Frank Marshall, Patrick Crowley
Zvukové formáty: česky DTS Digital Surround 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / maďarsky DTS Digital Surround 5.1 / poľsky DTS Digital Surround 5.1 / portugalsky DTS Digital Surround 5.1 / rusky DTS Digital Surround 5.1 / thajsky DTS Digital Surround 5.1 / španielsky DTS Digital Surround 5.1
Titulky: české, anglické pre nepočujúcich, bulharské, hebrejské, chorvátske, islandské, maďarské, poľské, portugalské, rumunské, grécke, španielske, thajské, turecké
Obrazové formáty: 1080p High Definition / 16:9 / 2,40:1
Dĺžka: 115 minút
Bonusy:
• Komentár režiséra Paula Greengrassa
• Vystrihnuté scény
• Autoškola
• Muž v pohybe
• Plán útoku
• Naháňačka po strechách
• Honička v New Yorku
• Stať sa Bournom – výcvik agentov
Bourneov odkaz
„Nikdy nebol len jeden"
Autor scenárov bourneovskej trilógie, Tony Gilroy, sa vracia k svojej obľúbenej téme a prináša ďalšie
pokračovanie strhujúcej akčnej série. Bourneov odkaz predstavuje nového hrdinu, Aarona Crossa
(Jeremy Renner), ktorého život sa po udalostiach z prvých troch filmov ocitá v priamom ohrození.
K Rennerovi sa vo filme Bourneov odkaz pridávajú nováčikovia Rachel Weisz a Edward Norton, rovnako
ako známe tváre z predchádzajúcich dielov Albert Finney, Joan Allen, David Strathairn a Scott Glenn.
Hrajú: Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton, Stacy Keach, Dennis Boutsikaris, Oscar Isaac, Joan Allen, Albert Finney, David Strathairn, Scott Glenn, Donna Murphy, Michael Chernus, Corey Stoll, Željko Ivanek, Shane Jacobson, Elizabeth Marvel, Louis Ozawa Changchien, Corey Johnson, Michael Berresse, Jennifer Kim, Ali Reza, Tom Riis Farrell, Clayton J. Barber, Michael Papajohn, David Leitch, Frank Deal, John Arcilla, Joel Torre, Arthur Acuna, Paddy Considine (a.z.), Ed Heavey, Catherine Curtin, Christopher Mann, Robert Prescott, Sharon Washington, Ian Blackman, Karen Pittman, Sonnie Brown, David Wilson Barnes, Robert Christopher Riley, Sam Gilroy, Matt Oberg
V českom znení: Marek Libert - Jeremy Renner (Aaron Cross), Kamila Špráchalová - Rachel Weisz (Marta Shearingová), Saša Rašilov - Edward Norton (Eric Byer), Pavel Šrom - Dennis Boutsikaris (Terrence Ward), Jiří Plachý - Albert Finney (Albert Hirsch), Ilona Svobodová - Donna Murphy (Dita Mandyová), Petr Gelnar - Oscar Isaac (3), Vladislav Beneš - David Strathairn (Noah Vosen), Bohuslav Kalva - Scott Glenn (Ezra Kramer), Otakar Brousek ml. - Željko Ivanek (Donald Foite), Regina Řandová, Svatopluk Schuller, Jakub Saic, Zdeněk Mahdal, Ladislav Cigánek, Milan Slepička, René Přibil, Ivo Novák, Veronika Veselá, Radana Herrmannová, Bohdan Tůma, Jan Szymik, Otto Rošetzký, Stanislav Lehký, Helena Brabcová, Filip Jančík
Réžia: Tony Gilroy
Kamera: Robert Elswit
Hudba: James Newton Howard
Scenár: Tony Gilroy, Dan Gilroy
Produkcia: KENNEDY/MARSHALL PRODUCTION
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / poľsky Dolby Digital 5.1 / portugalsky Dolby Digital 5.1 / rusky Dolby Digital 5.1 / thajsky Dolby Digital 5.1 / turecky Dolby Digital 5.1 / španielsky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické, bulharské, hebrejské, maďarské, poľské, rumunské, ruské, španielske, thajské, turecké
Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1
Dĺžka: 135 minút
Bonusy:
•Obsahuje vystrihnuté scény
•Pohľad do zákulisia natáčania
•Strhujúce motocyklové naháňačky v Manile
•Súboje s vlkom
Jason Bourne
Matt Damon sa vracia v ikonickej úlohe Jasona Bournea. Paul Greengrass, režisér filmov Bourneov mýtus a Bourneovo ultimátum, ešte raz spojil sily s Damonom, aby spoločne nakrútili ďalšie pokračovanie série spoločnosti Universal Pictures, v ktorom sa smrteľný agent CIA znovu objavuje na scéne. Vo vedľajších úlohách Damona dopĺňajú Alicia Vikander, Vincent Cassel, Tommy Lee Jones a Julia Stiles.
Hrajú: Alicia Vikander, Tommy Lee Jones, Matt Damon, Vincent Cassel
V českom znení: Filip Jančík - Matt Damon (Jason Bourne), Pavel Rímský - Tommy Lee Jones (Robert Dewey), Kateřina Peřinová - Alicia Vikander (Heather Leeová), Jitka Moučková - Julia Stiles (Nicky Parsonsová), David Novotný - Vincent Cassel (Asset), Petr Burian - Riz Ahmed (Aaron Kalloor), Viktor Dvořák - Ato Essandoh (Craig Jeffers), Ivo Novák - Scott Shepherd (riaditeľ NI Edwin Russell), Jaroslav Horák - Bill Camp (Malcolm Smith), Bohdan Tůma - Stephen Kunken (Baumen), Jiří Plachý - Albert Finney (Hirsch), Ivo Hrbáč - Vinzenz Kiefer (Christian Dassault), Vojtěch Hájek, Svatopluk Schuller, Zdeněk Mahdal, Milada Vaňkátová, Jitka Jirsová, Miroslava Součková, Petr Neskusil
Réžia: Paul Greengrass
Kamera: Barry Ackroyd
Hudba: David Buckley, John Powell
Scenár: Paul Greengrass, Christopher Rouse
Produkcia: Matt Damon, Paul Greengrass, Frank Marshall, Gregory Goodman, Ben Smith, Jeffery M. Weiner
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / poľsky Dolby Digital 5.1 / portugalsky Dolby Digital 5.1 / rusky Dolby Digital 5.1 / thajsky Dolby Digital 5.1 / španielsky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické pre nepočujúcich, bulharské, čínske, estónske, hebrejské, chorvátske, indonézske, kantonské, kórejské, litovské, lotyšské, maďarské, poľské, rumunské, ruské, grécke, slovinské, španielske, thajské, ukrajinské
Obrazové formáty: 16:9 / 2,40:1
Dĺžka: 118 minút
Bonusy:
• BOURNEOVO VZKRIESENIE
• ZÚČTOVANIE V LAS VEGAS
