Audiokniha Jih proti severu I. na CD prináša prvú polovicu slávnej románovej epopeje americkej spisovateľky Margaret Mitchellovej. Autorka v ňom rozpráva príbeh šestnásťročnej Scarlett O'Harovej, svojhlavého južanského dievčaťa z plantáže Tara, ktorá sa na jar 1861 neúspešne uchádza o náklonnosť sčítaného Ashleyho, ktorý však už dal slovo Melánii.
Scarlett sa z márnosti vydá za iného, ale jej situáciu komplikuje vypuknutie Americkej občianskej vojny medzi Konfederáciou a Úniou a stretnutie s dravým dobrodruhom Rhettom Butlerom, mužom z rovnakého súdka ako ona sama. V dramatických peripétiách vojny sa odvíja milostný príbeh dvoch sebcov, ktorí sa pod tlakom frontových udalostí učia milovať bez ohľadu na odlišnosti. Próza bola ocenená Pulitzerovou cenou v roku 1937 a filmová adaptácia z roku 1939 s Vivien Leighovou a Clarkom Gableom získala osem Oscarov.
Audiokniha je v českom jazyku.
