DVD obsahuje epizódy: 1. Dougalov zlý deň Život v Čarovnej záhrade je ružový a bezstarostný, až na jeden malý zapáchaný problém - Dougal potrebuje kúpať. Florence oznámi, že je čas na kúpel, ale Dougal má o svojej hygiene iné predstavy... 2. Chodiť pozadu V Čarovnej záhrade sa deje niečo veľmi zvláštne. Záhadná sila spôsobuje, že sa všetko deje pozadu! Kvety rastú späť do zeme a dokonca aj Čarovný kolotoč sa točí zlým smerom. Florence a Dougal musia zistiť, kto mohol niečo také spôsobiť. 3. Dougalova cesta na Mesiac Dougal sa strašne nudí. Jeho priatelia mu nedokážu pomôcť, aj keď sa snažia zo všetkých síl, kým mu Zebedec nenavrhne cestu do vesmíru. To Dougala nadchne a vydá sa na mesiac hľadať dobrodružstvo a vzrušenie, ale čoskoro zistí, že doma je doma. 4. Pretek Zebedec organizuje historicky prvý Veľký bežecký pretek a odmenou pre víťaza bude nádherná trofej! Všetci začnú na veľkú udalosť trénovať, ale niektorí sú odhodlanejší ako iní. Dougal chce víťazstvo získať pomocou Super Turbo psieho vozíka s raketovým pohonom... 5. Dylanovo budenie Je Králičí deň a Dylan sa teší na návštevu Veľkého Velkokráľa. Zebedec hovorí, že jediné, čo musí urobiť, je zostať hore... To však nie je pre Dylana úplne jednoduché, a tak si Florence vezme na pomoc pána Rustyho a jeho budík. 6. Psí detektív Prípravy na Medzinárodný deň slimákov sú v plnom prúde a Brian je zaneprázdnený organizáciou popoludňajších osláv. Dougal rieši oveľa dôležitejšiu vec - jeho vynikajúci koláč niekto ukradol! A nie je to jediná krádež - takmer každý v Čarovnej záhrade niečo postráda. Detektív Dougal musí zistiť, kto za tým stojí.
Hrajú: Jim Broadbent, Lee Evans, Michel Galabru, Joanna Lumley, Ian McKellen, Kylie Minogue, Bill Nighy, Vanessa Paradis, Robbie Williams, Ray Winstone
dĺžka: 66 minút
Jazyk: česky
