Pravdivý príbeh o priateľstve dievčatka a líšky. Dievčatko Bertille zahliadne v lese líšku a chce sa s ňou spriateliť. Trvá dlho, kým sa jej to podarí, ale líška si na ňu postupne zvyká a prejavuje jej čoraz väčšiu dôveru. Bertille je šťastná, keď sa s ňou môže hrať a dovádza s jej líšťatami. Potom sa však začína na líšku hnevať, pretože ju neposlúcha a nechce sa s ňou hrať tak, ako si to dievčatko praje. Raz si ju privedie domov a chce sa s ňou hrať vo svojej izbe, ale líška začne byť nepokojná a vyskočí von oknom. Až vtedy Bertille ľutuje. Odnesie líšku späť do lesa, a hoci sa poranená líška uzdraví, je to pre dievča veľkou lekciou. Príbeh je orámovaný ako rozprávanie matky, ktorou sa Bertille stala. V tej istej izbe, kde kedysi bývala ona, teraz býva jej syn a ona mu pred spaním rozpráva o svojom letnom priateľstve s líškou. Pôvabný príbeh sa odohráva v krásnom horskom prostredí.
Réžia: L. Jacquet
Hrajú: I. Carré
Zvuk: česky 5.1, francúzsky 5.1
Obraz: 16:9
Titulky: české
Dĺžka: 93 minút