Film bol nakrútený podľa románu s názvom Líza Irovská. Hlavnou postavou je osirelá dievčina Eliška Irovská, ktorá je poslaná do chudobinca v Ptačiciach. Jej poručníkom sa stane Petr Tumlíř, budúci právnik. Eliška chodí po okolí žobrať a ostatné deti sa jej smejú. Jarka, syn Rejlkovcov, jej však sľúbi, že ju bude chrániť. Líza začne chodiť do miestnej školy, je veľmi nadanou žiačkou a krásne spieva. Jej trieda dostane novú pani učiteľku Karlu Sýkorovú, ktorú si deti rýchlo obľúbia. Spoločne nastudujú divadelné predstavenie, na ktoré pozvú všetkých miestnych. Karla sa zamiluje do Petra a plánujú svadbu, ale kým sa vezmú, musí čerstvý absolvent práva nájsť si prácu…
dĺžka: 101 min.
farba: čiernobiely
rok výroby: 1937
štúdio: Europa
krajina pôvodu: Česká republika
premiéra: 11.2.1938
réžia: Václav Binovec
scenár: Václav Wasserman
predloha: Růžena Utěšilová - román Líza Irovská
kamera: Míla Vích
architekt: Bohumil Heš
hudba: Josef Dobeš
obsadenie: Zdenka Sulanová, Rolf Wanka, Zita Kabátová, Jiří Plachý, Růžena Šlemrová, Bedřich Vrbský, Bedřich Veverka, Karel Černý, Ella Nollová, Rudolf Hrušínský, Jaroslav Marvan
obraz: 4:3 PAL, region ALL
zvuk: Dolby Digital 2.0
jazyková verzia: česká
titulky: české pre nepočujúcich
typ nosiča: DVD-5, digipack