Piate pokračovanie príbehov o hravých kamarátoch.
Rozprávame vám príbeh o hravých kamarátoch, malých lietajúcich medvedíkoch, ktorým múdro vládne starý medveď Platon. Všetci žijú v hlbokom lese, ktorý sa snažia brániť pred zákernou lasicou Skulkom, jeho hlúpym poskokom Sammym a ďalšími výtečníkmi (hadom Slinkom, pavúkom Grizeldom a krysou Spikom), ktorí lesu škodia. Needno dobrodružstvo prežijeme s medvedíkmi Týnou, Kubíkom, Pomněnkou, Jasněnkou, Honzíkom, Vlastíkom a ďalšími, ktorým ochotne pomáhajú aj ostatné zvieratká z lesa, najmä stará múdra sova Ozzy. Chorvátsko-kanadský animovaný seriál poteší najmä tých najmenších, no nepochybne pobaví aj dospelých.
Na disku sú vždy 3 epizódy:
14. Fontána mladosti
15. Obluda z hory
16. Veľké sucho
Obraz: 4:3 PAL
Zvuk: 2.0 český
Dĺžka: 3x25 minút.
