Pre mnohých Čechov je ľadový hokej posvätným priestorom, kde si realizujú vlastnú túžbu po dokonalosti, víťazstve, obdive a moci. V takýchto fanúšikov sa mení aj skupinka hrdinov obývajúcich spustošenú dedinu kdesi v českom pohraničí. Stretávajú sa počas majstrovstiev sveta pred chradnúcou televíznou obrazovkou v miestnej krčme, ktorej zadlžený majiteľ Karel už nemá odvahu od nich pýtať peniaze za útrat.
Chodí sem opustený invalid Jarda, ktorý nenávidí Rómov, poctivec Josef, ktorého hlavnou starosťou je, aby ho nikto nepovažoval za Róma, neurotický Pražák Pavel, pokúšajúci sa vyhnať zo svojej víkendovej „chalupy" pôvodného nemeckého majiteľa, hostinského žena Zdena, po ktorej pokukuje Jardov dospievajúci syn a ktorá miluje svetáckého vodiča, ktorého autobus sprostredkúva jediné spojenie so svetom... Autori ponúkajú trpko drsná, čiernohumornú grotesku o citovej prázdnote a ľudskej malosti.
Dĺžka: 100 min.
Réžia: Marek Najbrt
Hrajú: Jan Budař, Klára Melíšková
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky
Titulky: anglické, české pre nepočujúcich
