Karel Klostermann (1848–1923) je český prozaik a dramatik, autor rady noviel a poviedok z prostredia Šumavy, ktoré zachytávajú život lesných robotníkov, chalupníkov a pašerákov v drsnej horskej krajine.
Audiokniha Mrtví se nevracejí a ďalšie poviedky na CD ponúka päť šumavských poviedok v dramatizácii a čítaní. Nahrávky pochádzajú z rokov 1971 až 2022. Titulná Mrtví se nevracejí je dramatizácia z roku 2004 s Ivanom Trojanom, Lukášom Hlavicom, Terezou Bebarovou a Stanislavom Zindulkom. Ďalšie poviedky Vánice, Co způsobilo osudné Velikonoce, Bílý samum a Čemu se lidé ve světě naučí čítajú Miroslav Doležal, Věra Hlaváčková, Miroslav Rataj a Apolena Veldová. Celkový čas nahrávky je 2 hodiny 18 minút.
Zvuková stopa: český jazyk.
