Podľa humoristického románu Karla Poláčka bol nakrútený rovnomenný film Muži v offsidu. Hlavnou postavou je futbalový nadšenec a fanúšik pán Načeradec (Hugo Haas). Športová komédia mala už v čase svojho vzniku veľký úspech. Po boku výborného Haasa sa objavili Eman Fiala (tiež autor hudby k filmu) ako mladý Eman, Jindřich Plachta ako Emanov otec krajčír Emanuel Habásko, Theodor Pištěk ako holič Šefelín, Jiřina Štěpničková ako jeho dcéra Emilka alebo Jaroslav Vojta vo vedľajšej úlohe Antonína Hátle.
Československo, 1931, 95 min
Réžia: Svatopluk Innemann
Hrajú: Hugo Haas, Jožka Vanerová, Felix Kühne, Jindřich Plachta, Eman Fiala, Betty Kysilková, Theodor Pištěk st., Ella Nollová, Jiřina Štěpničková, Jaroslav Vojta, Růžena Šlemrová, Josef Laufer, František Říha, Emanuel Trojan, Viktor Nejedlý, Jaroslav Marvan, Jan Richter, F. X. Mlejnek, František Haller, Jaroslav Bráška, Jindřich Adolf, Emil Dlesk, Julius Vegricht, Slávka Holakovská, Václav Menger, Karel Šilhánek, Vladimír Smíchovský, Ladislav Kolda, Josef Oliak, Robert Ford, Marie Oliaková, Arnold Reimann, Mariana Hellerová, R. A. Dvorský
zvukové normy : česky 2.0 titulky : české
