Finálového stretnutia Stanley Cupu medzi Pittsburgh Penguins a chicagskými Black Hawks sa zúčastňujú okrem tisícov divákov aj viceprezident so starostom. Štadión je však obsadený a podminovaný teroristami, ktorí požadujú obrovské výkupné. Na nešťastie zločincov je tu však požiarny technik Darren McCord. Všetko by im možno vyšlo, keby jeden z nich neurobil tú chybu, že ako rukojemníka odvliekol do viceprezidentovej lóže aj Darrenovú malú dcérku Emily, ktorú si spolu so synom vzal na zápas. Darren prinúti jedného z teroristov, aby mu prezradil, kde sú uložené nálože. Potom likviduje jedného teroristu za druhým, odstraňuje nálože rozmiestnené po celom štadióne a ešte stihne uniknúť prenasledovateľom aj zaskočiť do bránky „tučniakov", kde brilantným zákrokom zvráti nerozhodný stav zápasu.
Hrajú: Jean-Claude Van Damme, Powers Boothe, Raymond J. Barry, Whittni Wright, Jeff Hochendoner, Ross Malinger, Dorian Harewood, Kate McNeil...
Réžia: Peter Hyams
Scenár: Gene Quintano
Kamera: Peter Hyams
Hudba: John Debney
Zvuk: česky 5.1, anglicky 5.1
Obraz: 16:9
Titulky: české, anglické, maďarské
Dĺžka: 106 minút
