Civilizácia je v ohrození. V roku 2484 sa k Zemi blíži kométa, ktorá môže ukončiť všetok život na Zemi. Kľúč k odvráteniu katastrofy môže byť obsiahnutý v školskom zošite Adama Bernaua, jedného z najväčších matematických géniov. Zošit však zhorel, a tak sa okolo akademika Richarda sformuje tím, ktorý podstúpi cestu späť v čase do obdobia, keď mal Adam jedenásť rokov, a pokúsi sa získať daný zošit.
Obsah DVD 1:
1. Zem roku 2484
2. Výprava do minulosti
3. Návštevníci prichádzajú
4. Akcia: Zošit 1
5. Hlavne nenápadne
6. Tajomstvo veľkého učiteľa
7. Polnočný kolotoč
8. Génius v hladomorni
Obsah DVD 2:
9. Sólo pre návštevníkov
10. Stav núdze
11. Stane sa zajtra
12. Peniaze z hviezd
13. Prezradenie
14. Po nás potopa
15. Návrat do budúcnosti
Scenár a námet: Ota Hofman, Jindřich Polák
Réžia: Jindřich Polák
Hlavný kameraman: Jiří Macháně
Kostýmový výtvarník: Theodor Pištěk
Animácia: Jan Švankmajer
Architekt: Zbyněk Hloch
Hudba: Karel Svoboda
Hrajú: Josef Bláha, Josef Dvořák, Dagmar Patrasová, Jiří D. Novotný, Viktor Král, Dagmar Veškrnová, Evžen Jegorov, Klára Pollertová, Vlastimil Brodský, Jan Hartl, Vladimír Menšík, Jiří Lábus, Bořivoj Navrátil, Otakar Brousek, Zdeněk Hodr, Jan Čenský, Daniel Dítě, Taťána Čechovská, Zdenka Procházková, Josef Šebek, Jiří Císler, Jitka Molavcová, Jiří Kodet, Laďka Kozderková, Lukáš Bech, Jiří Krampol, Helena Růžičková, Ondřej Vetchý, Otto Šimánek, Jana Švandová a ďalší
Zvuk: český
Skryté titulky pre nepočujúcich / Zvukový popis pre zrakovo postihnutých
Stopáž: 15 x 29 minút
