Dusno až na zalapanie. Tak možno najlepšie opísať atmosféru v izolovanej dievčenskej internátnej škole, kde sa zrazu objaví muž. Jediný ďaleko-široko. Za múrmi izolovanej dievčenskej školy zúri americká občianska vojna, no jej študentky a učiteľky prebiehajúci konflikt nevnímajú. Kým nezaklepe na ich dvere. Ťažko raneného nepriateľského dôstojníka Johna McBurneyho (Colin Farrell) prijmú v akte kresťanského milosrdenstva, aby ho, hneď ako sa trochu postaví na nohy, odovzdali „svojim" vojakom ako vojnového zajatca. Lenže John si postupne ovinie okolo prsta nielen mladučké študentky na čele s krásnou Aliciou (Elle Fanning), ale aj ich staropanenskou učiteľkou Edwinou (Kirsten Dunst) a predovšetkým riaditeľkou školy (Nicole Kidman). Vo všetkých sa vďaka nemu prebúdzajú emócie, ktoré ešte alebo už dlho nezažili. O to sú ničivejšie a nebezpečnejšie, pretože John si neuvedomuje, že sa ocitol uprostred bitky, ktorá je strašlivejšia ako všetky boje prebiehajúcej vojny.
Réžia: Sofia Coppola
Hrajú: Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Elle Fanning, Oona Laurence, Angourie Rice, Addison Riecke, Emma Howard, Wayne Pére...
Predloha: Thomas Cullinan (kniha)
Scenár: Sofia Coppola, Irene Kamp (pôvodný scenár) (viac)
Kamera: Philippe Le Sourd
Hudba: Laura Karpman
Zvuk: česky, anglicky
Titulky: české, anglické
Dĺžka: 93 minút
