Južanovci už nemusia predstierať, že nie sú bohatí. Milan Rubal chorobne žiarli na Helenu, ona si zas myslí, že má na viac. Kým David Srovnal naďalej prepadá fenoménu chatárčenia, výchova dvojročnej Karolínky prerástla Ivane cez hlavu. Krausová je presvedčená, že má pitie pod kontrolou, ale celé víkendy saje ako špongia. Policajt Michal Franěk prevádzkuje značne podozrivú psychologickú poradňu so špecializáciou na mladé dievčatá. V dôsledku toho sa spisovateľka Lucka Rybáková vzdáva písania románov červenej knižnice a púšťa sa do kriminálok plných vrážd. A potom sú tu noví osadníci Kociánovci – taxikár z Chomutova s rodinou.
To najdôležitejšie však zostáva. Na chate musí byť pohoda... pohoda na druhú!
Zvukový popis pre zrakovo postihnutých.
Réžia: Radek Bajgar
Hrajú: Martin Myšička, Pavla Beretová, Radek Holub, Petra Nesvačilová, Igor Bareš, Eva Leinweberová, Filip František Červenka, Ivana Chýlková, Šárka Krausová, Stanislav Majer, Tomáš Hanák, Karolína Lea Nováková, Jana Plodková, Josef Polášek, Ivana Uhlířová, Marek Daniel, Karolína Knězů, Tomáš Dalecký, Martin Tlapák, Kristína Svarinská, Michala Cyrani, Leontýnka Zimová, Miro Mráz
Obraz: 16:9
Zvuk: CZ 2.0
Titulky: CZ pre nepočujúcich
Dĺžka: 540 min
Krajina pôvodu: Česko
Rok nakrútenia: 2023
