Graeme (Simon Pegg) a Clive (Nick Frost) prišli do Ameriky na dovolenku, počas ktorej chceli precestovať všetky miesta preslávené údajným výskytom UFO. Cesta prebiehala podľa plánu, kým nenarazili na titulného hrdinu. Hoci ako všetci správni ufológovia v existenciu mimozemšťanov bezmedzne verili, Paul ich trochu zaskočil. Hoci vyzerá ako typický „emzák", správa sa ako zaostalý puberťák, teda úplne rovnako ako Graeme a Clive, len s kvapkou americkej suverénnosti navyše. Po počiatočnom oboznamovaní zistia, že si navzájom celkom rozumejú, takže Graeme a Clive Paulovi ponúknu, že ho odvezú na miesto „kdesi medzi lesmi", kam si pre neho priletia jeho súkmeňovci. Kamarátsku idylu žiaľ vážne narušujú dve externé hrozby. Keď vám uteká mimozemšťan, snažíte sa ho dostať za každú cenu – to je úlohou agenta tajnej vládnej agentúry (Jason Bateman), ktorý má po ruke dvoch neschopných poskokoch a naštvanú šéfku na telefóne. Nebezpečenstvo číslo dva predstavuje nerudný náboženský fanatik, ktorému naša trojka nedopatrením uniesla poriadne rajcovnú dcéru (Kristen Wiig), a on sa ju snaží získať späť s pomocou nabitej pušky.
Hrajú: Simon Pegg, Nick Frost, Seth Rogen, Kristen Wiig, Jason Bateman, Bill Hader, Jane Lynch, Jeffrey Tambor, Blythe Danner, David Koechner, Jesse Plemons, John Carroll Lynch, Sigourney Weaver, Mia Stallard, Joe Lo Truglio, J. Todd Anderson, Joy Sudduth, David Fernandez Jr., Jeremy Owen, David House, Mike Miller, Mark Sivertsen, Patrick Mackie, Joe Berryman
Réžia: Greg Mottola
Kamera: Lawrence Sher
Hudba: David Arnold
Scenár: Nick Frost, Simon Pegg
Zvukové formáty: česky DTS Digital Surround 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / maďarsky DTS Digital Surround 5.1 / poľský komentár Dolby Digital 5.1 / thajsky Dolby Digital 5.1 / turecky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické pre nepočujúcich, chorvátske, maďarské, poľské, rumunské, slovinské, thajské, turecké
Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1 / 1080p
Dĺžka filmu: 104 min
Bonusy:
• Paulov vývoj
• Kto je do čerta Adam Shadowchild?
• Simonove hlúpe tváre
• Galéria nevydarených záberov
• Komentáre hercov a tvorcov Simon Pegg, Nick Frost, Bill Hader, režisér Greg Mottola a producentka Nira Park
