Přátelé 8. séria - DVD

Víťaz Emmy® za najlepší komediálny seriál roku 2002
Prvýkrát s českým dabingom

Ôsma sezóna je plná tajomstiev. Kto je otcom Rachelinho dieťaťa? Prečo Phoebe nemôže prestať myslieť na snúbenca svojej dvojičky? Prečo si Joey nedokáže udržať city pre seba? A čo sa skrýva za zamknutými dverami Monicinej komory? Prichádza LUXUSNÁ ŠTVORDISKOVÁ EDÍCIA KOMPLETNEJ ÔSMEJ SEZÓNY. Čaká vás množstvo zvratov, obratov a smiechu a dozviete sa všetky odpovede!

Disk 1
Po svadbe
Scenár: David Crane & Marta Kauffman
Réžia: Kevin S. Bright
Svadobnú oslavu Monicy a Chandlera takmer zatieni správa, že niekto je asi tehotný. Phoebe má podozrenie, že je to Rachel, a prichádza s plánom, ako kamarátku kryť.

Červený sveter
Scenár: Dana Klein Borkow
Réžia: David Schwimmer
Monica a Phoebe špekulujú o tom, kto je asi otcom Rachelinho dieťaťa. Joey v domnení, že tehotná je Phoebe, urobí galantné gesto.

Ako to Rachel povedala
Scenár: Sherry Bilsing-Graham & Ellen Plummer
Réžia: Sheldon Epps
Zdá sa, že všetci vedia, kto je otcom Rachelinho dieťaťa – okrem otca samotného: Rossa. Phoebe a Joey sa vyhovoria na únik plynu, aby sa dostali do Moniciného a Chandlerovho bytu.

Videokazeta
Scenár: Scott Silveri
Réžia: Kevin S. Bright
Pokusy Rachel a Rossa vysvetliť, ako k tehotenstvu došlo, sa zvrhú do hádky o to, kto po kom vyrazil – kým Ross neurobí šokujúce oznámenie, že si ten večer natočil na video.

Rachel má rande
Scenár: Brian Buckner & Sebastian Jones
Réžia: Gary Halvorson
Ross je zdesený, keď zistí, že tehotná Rachel sa chystá vyraziť večer na rande s pohľadným hercom. Phoebe protestuje proti tomu, aby Monica vyhodila svojho roztomilého, ale nešikovného zástupcu, ktorý sa Phoebe páči.

Halloween
Scenár: Mark Kunerth
Réžia: Gary Halvorson
Hosťujúca hviezda: Sean Penn
Na Monicinej halloweenskej párty sa Phoebe zoznámi so snúbencom svojej sestry-dvojičky Ursuly a zistí, že sa jej tiež páči.

Disk 2
Škvrna
Scenár: R. Lee Fleming, Jr.
Réžia: Kevin S. Bright
Hosťujúca hviezda: Sean Penn
Ross zistí, že Rachel sa chce odsťahovať a nájsť si vlastné bývanie... a zmieni sa jej o voľnom byte v dome, kde býva. Joey však Rossovi tvrdo konkuruje: umiestni do ich bytu detskú postieľku, aby presvedčil Rachel zostať.

Striptíz
Scenár: Andrew Reich & Ted Cohen
Réžia: David Schwimmer
Hosťujúca hviezda: Bonnie Somerville
Monica sa cíti previnilo, pretože Chandler nemal poriadnu rozlúčku so slobodou, a objedná mu striptérku. Chandlera však čaká veľké prekvapenie.

Klebety
Scenár: Shana Goldberg-Meehan
Réžia: Gary Halvorson
Hosťujúca hviezda: Brad Pitt
Monica náhodou narazí na starého kamaráta zo strednej a pozve ho na večeru, ktorú partia poriadna na Deň vďakyvzdania. Nevie však, že on Rachel dvakrát neprežíva.

Monicine čižmy
Scenár: Brian Buckner & Sebastian Jones
Námet: Robert Carlock
Réžia: Kevin S. Bright
Hosťujúca hviezda: Trudie Styler
Chandler je v šoku, keď sa dozvie, že si Monica kúpila strašne drahé čižmy. Keď Phoebe zistí, že Rossov a Stingov syn chodí do tej istej školy, rozhodne sa stretnúť s hviezdou a získať lístky na koncert.

Ako Ross pokročil
Scenár: Robert Carlock
Réžia: Gary Halvorson
Ross sa znervózni, keď zistí, že Mona chce posielať vianočné pohľadnice s ich spoločnou fotografiou. Keď si Rachelino tehotenstvo vyberie svoju hormonálnu daň, začne hľadať potenciálnych romantických partnerov – napríklad Joeyho.

Ako Joey chodil s Rachel
Scenár: Sherry Bilsing-Graham
Réžia: David Schwimmer
Rachel chce Joeyho pripraviť na veľké rande a vyrazí s ním večer do mesta. Veci sa však nečakane zvrtnú: ich rande je úspešné a Rachel začne Joeyho mimoriadne priťahovať.

Disk 3
Ako sa Chandler kúpal
Scenár: Vanessa McCarthy
Réžia: Ben Weiss
Joeyho trápi pocit viny z náhlej náklonnosti k Rachel – a veci sa ešte skomplikujú, keď si Monica omylom myslí, že jeho city patria Phoebe.

Tajomná komora
Scenár: Brian Buckner & Sebastian Jones
Réžia: Kevin S. Bright
Chandler je posadnutý túžbou zistiť, čo sa skrýva za zamknutými dverami Monicinej zakázanej skrine. Phoebe sa cíti zradená, keď zistí, že Monica využíva služby inej masérky.

Pôrod na videu
Scenár: Dana Klein Borkow
Réžia: Kevin S. Bright
Monica sa na Valentína predčí a zaobstará si sexy bielizeň a pornokazetu.
Chandler sa však vyľaká na smrť, keď zistí, že omylom sleduje pôrod na videu, ktoré bolo pôvodne určené Rachel.

Ako to Joey povedal Rachel
Scenár: Andrew Reich & Ted Cohen
Réžia: Ben Weiss
Joey povie Rossovi o svojich skutočných citoch k Rachel. Dohodnú sa, že Joey by mal povedať Rachel pri večeri pravdu, bez ohľadu na následky. Chandler sa bojí, že Phoebin nový priateľ Don sa k Monice hodí viac ako on.

Čajové lístky
Scenár: Steven Rosenhaus
Námet: R. Lee Fleming Jr.
Réžia: Gary Halvorson
Phoebe vyčíta z čajových lístkov, že čoskoro stretne muža svojich snov. Joey sa po svojom milostnom vyznání cíti trápne a drží sa od Rachel čo najďalej.

Chlap s chuťou do života
Scenár: Mark Kunerth
Námet: Peter Tibbals
Réžia: Gary Halvorson
Hosťujúca hviezda: Alec Baldwin
Monica ľutuje, že požiadala Rossa, aby na oslave 35. výročia svadby ich rodičov mohla tentokrát predniesť slávnostný prípitek ona. Phoebin nový priateľ privádza na párty svojím prehnaným optimizmom všetkých k šialenstvu.

Disk 4
Joeyho rozhovor
Scenár: Doty Abrams
Réžia: Gary Halvorson
Joey je nadšený, pretože jeho meno sa objaví v krížovke Soap Opera Digest. Keď o ňom však chcú napísať článok, váha, pretože posledný rozhovor, ktorý poskytol, ho priviedol do veľkých problémov – vyhodili ho zo seriálu.

Výbavička
Scenár: Sherry Bilsing-Graham & Ellen Plummer
Réžia: Kevin S. Bright
Hosťujúca hviezda: Mario Thomas
Rachel prepadne panika, že nie je pripravená starať sa o novorodenca, a neochotne súhlasí s plánom svojej matky, že sa k nim nasťahuje a bude im pomáhať. Jej spolubývajúci Ross z toho samozrejme neskáče radosťou.

Kurz varenia
Scenár: Brian Buckner & Sebastian Jones
Námet: Dana Klein Borkow
Réžia: Gary Halvorson
Na Monicu reštauráciu vyjde zlá recenzia a ona vovlečie Joeyho do kurzu varenia, ktorý vedie daný kritik, aby ho prinútila zmeniť názor. Rachel a Ross idú nakupovať veci pre dieťa a Rachel sa dostane na vedľajšiu koľaj, pretože predavačka začne flirtovať s Rossom.

Ako Rachel prenášala
Scenár: Shana Goldberg-Meehan
Réžia: Gary Halvorson
Rachel prenáša a je odhodlaná urobiť čokoľvek, aby veci urýchlila. Joey sa urazí, keď Chandler počas premietania jeho nového filmu zaspí.

Ako Rachel rodila
Scenár – časť 1: Scott Silveri
Scenár – časť 2: David Crane & Marta Kauffman
Réžia: Kevin S. Bright
Rachel bude každú chvíľu rodiť a Ross sa jej oddane venuje. A zatiaľ čo Rachel prežíva nekonečné pôrodné peklo, jej priatelia sa pri čakaní postarajú v nemocnici o poriadny rozruch. Chandler a Monica hľadajú chvíľu súkromia, pretože sa rozhodli počať vlastné dieťa.

Hrajú: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer a ďalší
Réžia: James Burrows, Peter Bonerz, Gary Halvorson a ďalší
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 2.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 4:3