Ako žili ľudia v Československu za prvej republiky? Atmosféru doby ilustruje rodina Valentovcov, ktorá zbohatla na vojnových zákazkách. Po roku 1918 sa sťahuje z vidieka do Prahy, do Podolí. Po ich príchode sa Podolí mení na nepoznanie. Valentovci to však nemajú jednoduché, rodina nie je jednotná, panuje tu už dlhší čas pretrvávajúca rivalita medzi dvoma bratmi. Rodina síce patrí k vyšším vrstvám spoločnosti, vidíme však aj postavy z nižších tried, s ktorými sa prelínajú osudy hlavných hrdinov. Postupne tak získavame prehľad o vtedajšej spoločnosti.
Réžia: Biser A. Arichtev, Johanna Steiger-Antošová
Hrajú: Ján Koleník, Markéta Plánková, Jiří Vyorálek, Jan Vlasák, Veronika Arichteva, Radek Holub, Viktor Dvořák, Robert Urban, Tomáš Töpfer, Zdena Studenková, Pavel Kříž, Taťjana Medvecká, Michaela Maurerová, Michaela Procházková, Kristýna Hocková, Svatopluk Skopal, Milan Němec, Matěj Anděl, Gabriela Míčová, Luboš Veselý, Marika Šoposká, Veronika Freimanová, Jan Hrušínský, Martin Sitta, ...
Skryté titulky pre nepočujúcich / Zvukový popis pre zrakovo postihnutých
Zvuk: český
Formát obrazu: 16:9
1. séria 22 x 52 min. 6 DVD
Sága rodu Valentovcov začína v roku 1918. Končí sa svetová vojna, Rakúsko-Uhorsko sa rozpadá a vzniká Československá republika. V centre diania sú pestré osudy rozvetvenej rodiny Valentovcov, ktorá zbohatla na vojnových zákazkách a sťahuje sa z vidieka do Prahy, do Podolí. Na pozadí milostného príbehu dvoch bratov a jednej ženy sa pomaly odkrýva tajomstvo brutálnej vraždy.
2. séria 13 x 52 min. 4 DVD
Obdobie prvej republiky charakterizoval prudký spoločenský aj technologický pokrok. Na jeho pozadí sa odohráva spor dvoch zaťatých bratov s temnou minulosťou, kriminálne zápletky i boj o srdce milovanej ženy. Dej sa posúva o osem rokov dopredu, do roku 1928. Jaroslav Valenta sa vracia domov z väzenia a je odhodlaný získať späť svoju dobrú povesť, rešpekt v spoločnosti i úspech v obchode.
3. séria 13 x 58 min. 4 DVD
História neodvratne posúva hrdinov do ťažkých rokov hospodárskej krízy a prehlbujúcich sa národnostných konfliktov medzi českými a nemeckými občanmi v rokoch 1930 – 31. Nástrahám doby sa musí prispôsobiť aj rodina Valentovcov, ktorá musí držať spolu viac než kedykoľvek predtým, hoci okolnosti tomu nie sú naklonené.