Buzza Rakeťáka poznáte z Príbehu hračiek, aký je však jeho príbeh? Buzz je členom Vesmírneho ochranného zboru a spoločne s viac ako tisíckou vedcov a technikov sa vracia domov zo svojej aktuálnej misie. Počas cesty ich senzory upozornia na nezmapovanú a potenciálne na zdroje bohatú planétu. Buzz rozhodne, že ich prieskumná loď urobí malú okľuku a neznámu planétu T'Kani Prime preskúma. Planéta je močaristá, porastená agresívnymi lianami a obrovskými chrobákmi. Pri pokuse odletieť dôjde k havárii, pri ktorej exploduje palivový článok. Zdá sa, že sú uväznení na nie príliš pohostinnej planéte.
Hrajú: V pôvodnom znení: Chris Evans, Keke Palmer, Taika Waititi, Peter Sohn, Uzo Aduba a ďalší
V českom znení: Petr Lněnička, Michaela Dinhová, Matouš Ruml, Ondřej Sokol, Marcela Nohýnková, Miloš Vávra, Irena Máchová, Dana Černá, Martin Stránský, Igor Bareš, Roman Hájek, Filip František Červenka, Michal Holán, Barbora Mašlová
Réžia: Angus MacLane
Hudba: Michael Giacchino
Scenár: Andrew Stanton, Pete Docter, John Lasseter
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické pre nepočujúcich
Obrazové formáty: 16:9 / 2,39:1
Dĺžka: 101 minút
Bonusy:
• Audiokomentár
