Příslušník JEDNOTKY S.W.A.T. Jim Street spolu se svým partnerem Brianem Gamblem (Jeremy Renner) učiní během záchrany rukojmích z přepadené banky sporné rozhodnutí, díky kterému je následně donucen elitní policejní tým opustit. Gamble je znechucen a odchází od policie, Street přijme nové pracovní místo a doufá, že jednoho dne dostane šanci se do JEDNOTKY RYCHLÉHO NASAZENÍ znovu dostat. Jeho sen se mu splní poté, co je velitel Dan "Hondo" Harrelson pověřen úkolem najít a vycvičit pět prvotřídních policistů, ze kterých se stane nová JEDNOTKA S.W.A.T. Ihned po zakončení několikatýdenního náročného výcviku čeká nový tým první ostrá akce - drogový boss Alex Montel otevřeně prohlásí, že zaplatí 100 milionů dolarů člověku, kterému se podaří jej osvobodit z policejní vazby. Zdánlivě rutinní transport vězně se tak změní v nebezpečnou akci, během níž čeká JEDNOTKU RYCHLÉHO NASAZENÍ konfrontace se skupinou nemilosrdných a dobře vyzbrojených žoldáků.
!!!Varianta BD000029 neobsahuje CZ dabingu (pouze ENG+CZ titulky)
Režie: Clark Johnson
Hrají: James Todd Smith, Michelle Rodriguez, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Olivier Martinez, Colin Farrell, Brian Van Holt, Josh Charles
Bonusy: • VYNECHANÉ SCÉNY
Zvuk: 5.1 čeština, 5.1 maďarština, 5.1 polština, 5.1 portugalština, 5.1 ruština, 5.1 španělština, 5.1 thajština
Titulky: čeština, angličtina, bulharština, čínština, chorvatština, islandština, maďarština, polština, portugalština, rumunština, slovinština, srbština, španělština, thajština
Délka filmu: 117 min
