Sammy a Ray, dvaja nerozluční korytnačí priatelia, si užívajú života pri koralovom útese. Jedného dňa ich však uloví pytliacka loď a oni sa ocitnú v zajatí obrovského akvária v Dubaji. Korytnačky sa však len tak nevzdávajú a za pomoci svojich mláďat Rickyho a Elly sú rozhodnutí dokázať nemožné a dostať sa späť na slobodu.
Pôvodný názov: Sammy's Adventures 2
Žáner: Animovaný, Dobrodružný
Réžia: Ben Stassen
Scenár: Domonic Paris
Dĺžka: 89 min.
Zvuk: český
