Sissi
Životný príbeh Sissi, budúcej cisárovnej habsburskej monarchie, ktorá sa vydá za cisára Franza Josefa. Pôvodne si má vziať Sissinu sestru Nené. Avšak potom, čo Franz Josef spozná Sissi, je okúzlený jej krásou aj dôvtipom a rozhodne sa vziať si radšej ju. Sissi je aj medzi ľudom veľmi obľúbená vďaka sympatickému vystupovaniu.
Prvá časť trilógie. Arcivojvodkyňa Žofia hľadá vhodnú ženu pre svojho syna, rakúskeho cisára Franza Josefa. Voľba padne na Nené, najstaršiu dcéru jej sestry Ludoviky. Helenina mladšia sestra Sissi sprevádza Helenu a Ludoviku na výlete do Bad Ischlu, kde sa majú Nené a mladý cisár spoznať. Po príchode do Bad Ischlu sa všetko točí okolo Nené. Aby Sissi unikla tomuto zmätku, ide na ryby. Pritom sa stretne s cisárom Franzom Josefom, ktorý je ihneď uchvátený jej prirodzenosťou a krásou...
| Dabing: | vyrobila MaJa v roku 1995, v českom znení: Zora Bösserlová (Romy Schneider), Jiří Dvořák, Aranka Lapešová, Ludmila Slancová, Jaroslav Dufek, Maxmilián Hornyš, Jiří Balcárek, Zuzana Slavíková, Oldřich Slavík, Anděla Čisáriková, Monika Maláčová, Luboš Ondráček, Rudolf Kokeš, Zdeněk Dvořák |
| Dĺžka: | 102 min. |
| Zvuk: | DD 2.0 česky DD 2.0 slovensky DD 2.0 nemecky |
| Titulky: | české napevno s nemeckým zvukom |
| Obraz: | farebný 4:3 (remasterovaný) |
Sissi - Mladá cisárovná
Druhá časť trilógie. Sissi, čerstvo vydatá za rakúskeho cisára, si na panovníckom dvore len ťažko zvyká. Matka Franza Josefa, arcivojvodkyňa Žofia, totiž kladie veľký dôraz na spoločenskú formu správania a keď sa Sissi narodí dieťa, Žofia sa rozhodne prevziať jeho výchovu do svojich rúk. Sissi je tým natoľko pobúrená, že odcestuje k svojim rodičom do Possenhofenu. K napätiu dôjde znovu, keď Sissi odmietne prijať maďarskú delegáciu. Vodca delegácie, gróf Andrassy, však presvedčí Sissi o nutnosti pomoci Maďarsku a Sissi napokon preberá aj politickú zodpovednosť. Po úspešných diplomatických rokovaniach sa Sissi a Franz Josef vydajú do Budapešti, kde má byť cisársky pár korunovaný za maďarského kráľa a kráľovnú.
| Dabing: | vyrobila ČNTS Nova v roku 1996, v českom znení: Zora Bösserlová (Romy Schneider), Jiří Dvořák, Ludmila Slancová, Aranka Lapešová, Jaroslav Dufek, Maxmilián Hornyš, Luboš Ondráček, Helena Kružíková, Zdeněk Bureš, Oldřich Slavík, Zdeněk Dvořák, Rudolf Kokeš |
| Dĺžka: | 101 min. |
| Zvuk: | DD 2.0 česky DD 2.0 slovensky DD 2.0 nemecky |
| Titulky: | české napevno s nemeckým zvukom |
| Obraz: | farebný 4:3 (remasterovaný) |
Sissi - Osudové roky cisárovnej
Tretia časť trilógie. Cisára zdržujú vo Viedni neodkladné štátne záležitosti a Sissi tak odchádza sama do Maďarska, aby s pomocou grófa Andrassyho získala revolučne zmýšľajúcu šľachtu na stranu Habsburgovcov. Andrassy vyznáva Sissi lásku, no ona vie, že patrí len Franzovi Josefovi. Cisársky pár sa potom rozhodne stráviť niekoľko dní v Bad Ischlu, ďaleko od tlaku viedenského dvora. Keďže však Sissi v Maďarsku ochorela na pľúcnu chorobu, vydáva sa čoskoro nato na juh, aby sa tam vďaka miernejšiemu podnebiu uzdravila. Po jej rekonvalescencii uskutoční cisársky pár v záujme zlepšenia napätých vzťahov s talianskou šľachtou oficiálnu štátnu návštevu v talianskych provinciách. To sa však nezaobíde bez škandálu, keďže talianska šľachta pošle namiesto seba na slávnostné predstavenie do milánskej Scaly služobníctvo...
| Dabing: | vyrobila ČNTS Nova v roku 1996, v českom znení: Zora Bösserlová (Romy Schneider), Jiří Dvořák, Aranka Lapešová, Jaroslav Dufek, Ludmila Slancová, Maxmilián Hornyš, Zdeněk Bureš, Eva Gorčicová, Luboš Ondráček, Jana Musilová, Jiří Brož, Zuzana Slavíková, Ladislav Lakomý, Zdeněk Dvořák, Petr Jančařík, Drahomíra Hofmanová, Lenka Filipová-Kudelová, Oldřich Slavík |
| Dĺžka: | 104 min. |
| Zvuk: | DD 2.0 česky DD 2.0 slovensky DD 2.0 nemecky |
| Titulky: | české napevno s nemeckým zvukom |
| Obraz: | farebný 4:3 (remasterovaný) |
