Lekárnik Pavlovský pošle svojho syna Karla (Antonín Novotný) do Kutnej Hory k svojmu priateľovi Řepovi (T. Pištěk). Dúfa, že sa Karolovi zapáči Řepova dcéra Miroslava a vezme si ju. Miroslava (Věra Ferbasová) je však starosvetsky vychovaná a Karol je z nej úprimne zdesený. Miroslavu to mrzí, pretože sa jej Karol páči, a preto sa rozhodne, že sa z nej stane moderné dievča Slávka. S pomocou strýčka Ambroža (Jára Kohout), cvičenia, kaderníka a nového oblečenia sa Miroslava premení na Slávku, ktorú Karol pri ďalšom stretnutí vôbec nespozná...
Hrajú: Věra Ferbasová, Theodor Pištěk, Anna Letenská, Antonín Novotný, Jára Kohout, Eman Fiala, Marie Norrová, Helena Bušová, Ella Nollová, Fanda Mrázek, Eva Prchlíková, František Paul, Milada Smolíková
Réžia: Karel Lamač
Námět: J. Oliva
Scenár: Felix de la Cámara, Václav Wasserman
Hudba: Eman Fiala
Kamera: Ferdinand Pečenka, Otto Heller
Architekt: Štěpán Kopecký
Vyrobil: 1938 Meissner
Titulky: české pre nepočujúcich
Technické údaje: obraz. formát / Aspect Ratio / 4:3 PAL
Zvukový formát: česky Dolby Digital 2.0