Česká audiokniha na CD vo formáte MP3. Novelu Stín napísal český scenárista a spisovateľ Jiří Křižan v roku 1968, ale jej vydania v češtine sa nedožil — nádej na publikáciu zmarila normalizácia. Text sa prvýkrát objavil na pultoch kníhkupectiev až v roku 2018 vďaka Knižnici Václava Havla.
Príbeh sleduje Jankovho deda, ktorý umiera s vedomím, že páchané zlo napokon ničí viac tých, ktorí ho pášu alebo ktorí mu možno len nečinne prizerali, a to bez ohľadu na konkrétnu dobu. Je to vyznanie lásky vnuka k svojmu dedovi a zároveň príbeh mocný rovnako ako slivovica, ktorú dedo po svojej svadbe zakopal kdesi na záhrade, aby tam vo vysmolenom súdku zrela a plynúcimi rokmi získavala na sile. V roku 1990 sa novela stala predlohou filmu Tichá bolest, ktorý nakrútil režisér Martin Hollý s Rudolfom Hrušínským v hlavnej úlohe. Celkový čas nahrávky 4 hodiny 28 minút. Čítajú Josef Somr a Pavel Batěk, hudbu zložil Raven, réžia Robert Tamchyna.
Audiokniha je v českom jazyku.
