Každý sa potrebuje niekomu zveriť
Prvý originálny seriál z produkcie HBO Česká republika
DVD VI.
Epizódy 26. – 30.
DVD VII.
Epizódy 31. – 35.
Seriál TERAPIA je výnimočný svojou psychologickou hĺbkou, prepracovanosťou postáv aj neobvyklým dejiskom, sústredený do uzavretého priestoru. Takmer celý dej sa odohráva v pracovni psychológa Mareka Poštu (Karel Roden), ktorého počas jednotlivých dní v týždni navštevuje niekoľko rôznorodých pacientov.
V šiestom a siedmom týždni terapeutických stretnutí s psychológom Marekom Poštom sa Sandra spovedá zo zneužitia matkiným priateľom a rieši náhle ochorenie vlastného otca. Igor Heřman sa rozhodne vrátiť do armády, hoci mu to Marek rozmýšľa. Mladá gymnastka Linda zverí terapeutovi tajomstvo medzi ňou a otcom. Jana sa rozhodne byť manželovi neverná a ten si praje vzťah ukončiť. Marek Pošta s manželkou Alice u Dity rozoberajú svoje vzťahy s deťmi a možnosti pokračovania spoločného rodinného života.
EPIZÓDA 26
Sandra, pondelok 9.00
Scenár: Iva Klestilová
Réžia: Marek Najbrt
V prologu sa v Markovej pracovni objaví jeho dcéra Klára (Berenika Kohoutová), ktorá si potajomky vezme peniaze z jeho peňaženky. Sandra pri príchode k terapeutovi telefonuje so svojím bratom a vysvetľuje, že ich otec leží po infarkte v nemocnici. Kladie si za vinu, že otcovi priznala svoj dávny pomer s Václavom. Marek atraktívnej žene konečne vyjaví svoje city. Sandra je jeho vyznaním zaskočená a vyzve ho, aby si sadol vedľa nej. Markova úprimnosť ju prinúti odhaliť traumatickú spomienku na sex s Václavom, pri ktorom prišla o panenstvo. Psychológ jej rozpráva o dávnom zážitku so svojou učiteľkou, do ktorej bol platonicky zaľúbený. Konštatuje, že Václav nezrelej Sandre fatálne ublížil.
----
EPIZÓDA 27
Igor, utorok 10.00
Scenár: Robert Geisler
Réžia: Petr Zelenka
Alice urobí Markovi žiarlivú scénu kvôli Sandre, ktorú videla odchádzať z jeho ordinácie. Vzápätí príde na sedenie vojak Igor, ktorého psychológ počas predchádzajúceho stretnutia fyzicky napadol. Marek sa Igorovi ospravedlní a incident vysvetľuje ako reakciu na jeho pohŕdavé reči o svojich blízkych. Igor mu opisuje svoj sen o chalupe, nepodarenom leteckom útoku a úteku neznámeho votrelca. Marek špekuluje o tom, či tým nepriateľom nie je sám Igor. Priamočiary vojak začne uvažovať o eventualite, že má homosexuálne sklony. Rozpráva o svojej skúsenosti z gay-baru aj o potýčke so starším spolužiakom, ktorú zažil ako jedenásťročný chlapec. Zmieni sa aj o reakcii svojho otca, ktorý na synovu údajnú zmäkčilosť reagoval tým, že Igora zbil.
----
EPIZÓDA 28
Linda, streda 16.00
Scenár: Benjamin Tuček
Réžia: Petr Zelenka
V prologu Marek prevezme pred domom zásielku od messengera. Gymnastke Linde ponúkne vlastnoručne pripravenú polievku. Tá ju spočiatku konzumuje s chuťou, potom ju však začne odmietary. Terapeutovi rozpráva o tom, ako ju tréner núti pribrať na váhe a ona namiesto toho chudne. Marek dievčiné problémy analyzuje ako prejav jej silnej vôle a extrémnej prísnosti voči vlastnému telu. Lindu sa vypytuje, čo bude robiť potom, keď skončí s gymnastikou. Kľúčový rozhovor sa točí okolo Lindinho rozporuplného vzťahu k otcovi, ktorý ako úspešný fotograf cestuje po svete. Terapeut mladej pacientke ukáže jeho monografiu plnú chudých modeliek. Vysvetľuje, že Linda im závidí a podvedome s nimi bojuje o otcovu priazeň.
----
EPIZÓDA 29
Jana, štvrtok 17.00
Scenár: Petr Zelenka
Réžia: Marek Najbrt
Jana príde na sedenie sama a Markovi oznámi, že jej manžel Michal nepríde. Cíti sa dotknutá tým, že ju Marek nechal čakať pred svojou pracovňou. Rekapituluje vzťah so svojím mužom a psychológovi sa zverí s nepríjemnými pocitmi z Michalových nežností. Priznáva, že má radšej sex s nádychom násilia. Vyjaví svoj zámer byť manželovi neverná so svojím šéfom, ktorý ju má vyzdvihnúť bezprostredne po stretnutí s Marekom. S terapeutom debatuje o falošnosti slov, ktoré používajú podvodníci. Podľa Markovho názoru sa Jana vyžíva v zraňovaní svojich blízkych, čo považuje za legitímnu formu komunikácie. Impulzívna žena sa na záver uchýli na toaletu, odkiaľ volá Michalovi. Pred domom sa objaví auto s jej šéfom.
----
EPIZÓDA 30
Dita, piatok 19.00
Scenár: Marek Najbrt
Réžia: Petr Zelenka
Marek príde na ďalšie stretnutie s Ditou opäť so svojou ženou. Manželia sa obávajú o svoju dcéru Kláru, ktorej bude budúci mesiac sedemnásť a údajne strávila noc u kamarátky. Alice sa zmieňuje o jej divadelných aktivitách v bohnickom liečebnom ústave, Klára jej počas sedenia zavolá na mobil... Alice potom rozpráva o Sandre, ktorú zahliadla pred ich domom. Markovu bývalú pacientku charakterizuje ako rozmaznanú fiflenu, ktorá s mužmi priehľadne manipuluje. Sťažuje sa na Markovu odmeranosť, ten sa bráni tvrdením, že Alice žiarli na jeho prácu. Dita analyzuje ich konfliktný vzťah a dochádza k záveru, že Alici prestala vyhovovať jej doterajšia rola. Jej výklad prerastie do profesionálnej hádky s Marekom ohľadom metód terapie.
----
EPIZÓDA 31
pondelok 13.00
Scenár: Iva Klestilová
Réžia: Petr Zelenka
Marek spí na pohovke vo svojej pracovni a sníva o Sandre. Za terapeutom príde jeho dcéra Klára (Berenika Kohoutová) a rozčuľuje sa kvôli zničenému iPadu. Na otcovo naliehanie sa zmieni o svojom priateľovi Matejovi, s ktorým sa spoznala v Bohnicích. Počas následnej výmeny názorov vyjde najavo, že dievča pozná gymnastku Lindu a vie o nevere svojej matky. Svojmu otcovi vyčíta, že konfliktný vzťah s manželkou nerieši... Po Klárin odchode navštívi otca jeho syn Jan (Jan Cina), ktorý študuje v Olomouci. Rozpráva mu o svojich avantúrach s dievčatami, s ktorými nevie nadviazať trvalé vzťahy. Marek mu naznačí svoju krízu s Alice aj vzťah so Sandrou. Priamočiary mladík však jeho problémy odmieta rozoberať.
----
EPIZÓDA 32
Igor, utorok 10.00
Scenár: Robert Geisler
Réžia: Jaroslav Fuit
Igor príde na stretnutie v maskáčoch a informuje Mareka o tom, že sa vrátil do aktívnej služby. Rozpráva mu o prehnane sebavedomých bažantoch, ktorým dal lekciu pri tréningu na opičej dráhe. Od Mareka chce posudok pre vojenského psychológa, terapeut sa dotkne jeho nevyriešených pocitov viny. Igor mu odporuje tvrdením, že v jeho profesii vojaka sú emócie nepodstatné. Po krátkom rozhovore so svojou ženou sa zmieni o plánovanom návrate k rodine. Opisuje aj oslavu narodenín svojho syna Aleša, ktorý ho porazil v šachovej partii. Spomína, ako ho pokáral jeho nekompromisný otec a ako potom odišiel do gay-baru, kde sa cítil uvoľnene. Marek ho vyzve, aby v terapii pokračoval, a dá mu číslo na svoj mobil.
----
EPIZÓDA 33
Linda, streda 16.00
Scenár: Benjamin Tuček
Réžia: Marek Najbrt
Linda radostne oznámi svojmu terapeutovi, že pôjde za otcom do Viedne. Rozpráva mu o tiaživom sne, v ktorom otca navštívil vrah prestrojený za inštalatéra. Psychológ jej zverí vlastný úzkostný sen, v ktorom hrozilo jeho deťom zrútenie do vodopádu. Pri podrobnejšom opise pacientkiného sna vyjde najavo, že Linda si neznámeho útočníka stotožňovala s Marekom. Ten pátra po jej zasunutom tajomstve a odhalí ho v zážitku, ktorý prežila ako sedemročné dievča. Svojho otca pristihla pri mimomanželskom sexe, čo po jeho sprisahaneckom naliehavaní nikdy neprezradila svojej matke. Marek vyjadrí domnienku, že dievča podvedome dúfa v obnovenie vzťahu svojich rodičov. Tá po prvý raz uvažuje o tom, že skončí s gymnastikou.
----
EPIZÓDA 34
Jana a Michal, štvrtok 17.00
Scenár: Petr Zelenka
Réžia: Marek Najbrt
Na úvod sedenia Michal zahrá Markovi na harmoniku. Terapeutovi volá na mobil Igor, lekár však hovor neprijme a mobil vypne. Nasledujúci dialóg sa vracia k predminulému stretnutiu, pri ktorom Michal so slzami v očiach vyznal svojej žene lásku. Hudobník má pocit, že sa strapnil, a psychológovi rozpráva o svojej záľube v tajnom nahrávaní svojich blízkych. Do ordinácie príde Jana a dáva najavo svoju zlú náladu. Vzápätí pred oboma mužmi prizná, že sa vyspala so svojím šéfom. Michal na poklesok svojej ženy zareaguje s úľavou. Marek konštatuje, že nie je schopná žiť v konvenčnom zväzku a konflikty zámerne vyvoláva. Pri ďalšej výmene názorov jej Michal vrazí facku a odíde so slovami, nech ho nechá na pokoji.
----
EPIZÓDA 35
Dita, piatok 19.00
Scenár a réžia: Marek Najbrt
Marek sa z mobilu dozvie, že Linde vyrazila vyrážka po celom tele, a zakáže jej pozerať sa na seba do zrkadla. K svojej kolegyni Dite opäť príde v sprievode svojej manželky. Pár rekapituluje rozhovory so svojimi deťmi a pohádajú sa kvôli dcére. Mareka sa dotkne, že Klára zverila matke záležitosti, ktoré pred ním tajila. Dita ocení fakt, že dospievajúce dievča má k Alice dôveru. Potom dvojicu vyzve, aby spolu skúsila komunikovať prostredníctvom techniky nazývanej „imago". Alice súhlasí a rozpráva o vlastnom mimomanželskom pomere aj o Markovom vzťahu k Sandre. Sebestredný psychológ argumenty svojej ženy, ktorá naznačí aj možnosť ich rozchodu, po prvý raz čiastočne uzná. Dita dvojicu nabáda k trpezlivosti.
Hrajú: Karel Roden, Táňa Pauhofová, Lukáš Hejlík, Michaela Doubravová, Aňa Geislerová, Martin Hofmann, Kamila Magálová, Klára Melíšková, Berenika Kohoutová, Jan Cina, Kristýna Frejová, Tomáš Matonoha, Jiří Štěpnička
Réžia: Petr Zelenka, Marek Najbrt, Jaroslav Fuit
Zvukové formáty: česky DD 5.1
Titulky: české pre nepočujúcich, anglické
Obrazové formáty: 16:9
2011 / Seriál, Psychologický, Dráma / 258 minút / Česká republika
V predaji od: 23. 5. 2012