Na prvé dva diely Terminátora nadväzuje zbrusu nový film Temný osud. Dani Ramosová (Natalia Reyes) žije obyčajným životom v Mexico City. Jedného dňa prichádza z budúcnosti smrtiaci Terminátor, Rev-9 (Gabriel Luna), aby ju zabil. Tomu sa snaží zabrániť Sarah Connorová (Linda Hamilton) a vylepšená superbojovníčka z budúcnosti, Grace (Mackenzie Davis). Samy však na výkonného Terminátora nestačia, a tak budú musieť požiadať o pomoc starého priateľa, Terminátora T-800 (Arnold Schwarzenegger).
Réžia: Tim Miller
Hrajú: Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger, Mackenzie Davis, Edward Furlong, Tom Hopper, Brett Azar, Gabriel Luna, Natalia Reyes, Diego Boneta, Steven Cree, Mario de la Rosa, Tábata Cerezo, Enrique Arce, Christine Horn, Fraser James, Alicia Borrachero, Claudia Trujillo, James Barriscale, Tristán Ulloa, Björn Freiberg, Lorna Brown, Stephanie Gil, Stuart McQuarrie, Pedro Rudolphi, Mark Weiler, Hadrian Howard, Kacy Owens, Károly Baksai, Rochelle Neil, Mona Martínez
Zvuk: česky 5.1, anglicky 5.1, španielsky 5.1, portugalsky 5.1, maďarsky 5.1, poľsky 5.1
Titulky: české, slovenské, anglické pre nepočujúcich, španielske, portugalské, bulharské, kantonské, chorvátske, grécke, maďarské, kórejské, malajské, mandarínske, poľské, srbské, slovinské
Dĺžka: 129 minút
Bonusy: Vystrihnuté & Predĺžené scény • Legenda znovu na scéne • Stavitelia sveta • Priehrada: Konečné vyúčtovanie • Viac ako hodina bonusov