Dedko, otec a syn Potůčkovci žijú a hospodária spolu v jednej chalupe v nenápadnej dedinke Ouplavice. Otec je predsedom družstva a syn predsedom ČSM. Obaja vedú tuhý boj so susednou dedinou Piskoří a neváhajú sa kvôli víťazstvu dopúšťať ani falšovania výkazov o hospodárskych výsledkoch družstva. Do všetkého im navyše hovorí dedko Potůček... Jedného dňa prichádza do dediny redaktor, aby napísal v Zemědělských rozhledech o vynikajúcich výsledkoch ouplavických družstevníkov. Vyjde pravda o podvodoch Potůčkovcov najavo?
dĺžka: 93 min.
farba: čiernobiely
rok výroby: 1963
štúdio: Filmové štúdio Barrandov
krajina pôvodu: Česká republika
premiéra: 25.12.1963
réžia: Josef Mach
scenár: Jaroslav Dietl
námet: Jaroslav Dietl
kamera: Rudolf Milič
architekt: Jan Zázvorka
hudba: Ludvík Podéšť
obsadenie: Lubomír Lipský, Jan Skopeček, Ladislav Trojan, Stella Zázvorková, Josef Kemr, Martin Růžek, Helena Růžičková, Jiřina Steimarová, Míla Myslíková, Čestmír Řanda
obraz: 4:3 PAL, region ALL
zvuk: Dolby Digital 2.0
jazyková verzia: česká
titulky: české pre nepočujúcich, anglické
typ nosiča: DVD-5, digipack
EAN: 8595052209294
bonusy
slovo historika, fotografie, biografie a filmografie, dobová dokumentácia, dobová dokumentácia na DVD-ROM, rozhovory