V 28. storočí vládne vo vesmíre čulý ruch. Existuje množstvo vesmírnych staníc, kde môžu žiť ľudia aj rôzne mimozemské bytosti. Valerian (Dane DeHaan) a Loreline (Cara Delevingne) sú špeciálni agenti, ktorí dohliadajú na poriadok najmä v ľudských územiach. V obrovskom medzigalaktickom meste Alpha spolu po stáročia žijú tvory zo všetkých kútov galaxie. Teraz sa však hlási tajomná sila, ktorá ohrozuje pokojné spolužitie nielen Alphy, ale celého vesmíru. Tú musia Laureline s Valerianom odhaliť a zneškodniť.
Hrajú: Dane DeHaan, Cara Delevingne, Elizabeth Debicki, Clive Owen, Ethan Hawke, Rihanna, John Goodman, Kris Wu, Rutger Hauer, Alain Chabat, Herbie Hancock, Peter Eberst, Jean-François Lenogue, Sam Spruell
V českom znení: Martin Písařík - Dane DeHaan (Valerian), Ivana Korolová - Cara Delevingne (Laureline), Václav Rašilov - Sam Spruell (generál Okto Bar), Bohdan Tůma - Robbie Rist (Doghan 2), Martina Pártlová - Rihanna (Bubble), Aleš Procházka - Clive Owen (Arün Filitt), Radek Kuchař - Christopher Swindel (Doghan 3), Rudolf Kubík - Grant Moninger (Doghan 1), Adéla Kubačáková - Chloe Hollings (Alex), Petr Neskusil - Kris Wu (Neza), Oldřich Hajlich - Elizabeth Debicki (Haban), Zdeněk Mahdal - Ola Rapace (major Gibson), Martin Kubačák - Alexandre Willaume (kapitán Kris), Martin Zahálka - Alain Chabat (pirát Bob), Pavel Šrom - Herbie Hancock (minister), Petr Vágner - Ethan Hawke (Pasák), David Štěpán - David Michie (Tsuuri), Zbyšek Horák - John Goodman (Igon Siruss), Jakub Saic - Eric Lampaert (Thaziit), Veronika Arichteva - Claire Tran (Seržantka), Nikol Štíbrová - Pauline Hoarau (Aloi), Radek Škvor - Gavin Drea (Cooper), Petr Pospíchal - Rutger Hauer (Prezident), Patricie Soukupová, Robin Pařík, Dana Pešková, Matěj Havelka, Pavlína Kostková, Kateřina Petrová, Milada Vaňkátová
Réžia: Luc Besson
Kamera: Thierry Arbogast
Hudba: Alexandre Desplat
Scenár: Luc Besson
Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / slovensky DD 5.1
Titulky: české, slovenské
Obrazové formáty: 16:9
Bonusy:
• Film o filme: Občania imaginácie - Ako sa vytváral Valerianov vesmír (57´)
(Valerian and the City of a Thousand Planets)
2017 / Akčný, Sci-Fi, Dobrodružný / 137 minút / Francúzsko
