Voskovec & Werich patria k najslávnejším dvojiciam českej divadelnej a filmovej scény. Jiří Voskovec (19. júna 1905–1. júla 1981) a Jan Werich (6. februára 1905–31. októbra 1980) spoločne vytvorili legendárne oslobodené divadlo a nezmazateľne sa zapísali do kultúrnej pamäti národa.
Album Jiřímu Voskovcovi k narozeninám na CD vydaný k výročiu Voskovcovho narodenia obsahuje súbor zvukových listov, tzv. dopimluvov, ako ich obaja nazývali. V šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch ich Voskovec posielal z emigrácie životnému priateľovi Janovi Werichovi do Prahy. Na nahrávkach sú piesne, vyprávanie o snoch, najrozličnejšie nápady, nevšedné návrhy projektov, scenár nahrávky realizovanej v roku 1964 pod názvom Rozhovor přes oceán aj inotaje, ktorými Voskovec obchádzal cenzorov kontrolujúcich Werichovu poštu. Súčasťou vydania je doplňujúci záznam z viedenského stretnutia oboch priateľov v roku 1974 a vyprávanie Jiřího Voskovca o histórii rodného domu na Sázave a o dedkovi Soběslavovi Pinkasovi. Neznáme nahrávky pochádzajú z archívu Karla Koliša, blízkeho priateľa Jana Wericha.
