Hlavným hrdinom je učiteľ češtiny Josef Tkaloun, ktorého už nebaví vyučovanie a odchádza do dôchodku. Doma sa však nudí, a tak si nájde brigádu v supermarkete na oddelení vratných fliaš. Ostatným sa snaží nájsť vhodných partnerov, jeho vlastné manželstvo sa mu však medzitým rozpadá.
Verzia v papierovom obale neobsahuje bonusy a titulky.
Hrajú: Zdeněk Svěrák, Daniela Kolářová, Tatiana Vilhelmová, Jiří Macháček, Pavel Landovský, Jan Budař, Nela Boudová, Ondřej Vetchý, Miroslav Táborský, Robin Soudek, Martin Pechlát, Božidara Turzonovová
Réžia: Jan Svěrák
Zvukové formáty: česky DD 5.1 / česky DD 2.0
Titulky: české pre nepočujúcich, anglické
Obrazové formáty: 16:9
Bonusy:
• Film o filme
• Skrátené scény
• Fotogaléria
• Trailery
• Vynechané scény
• Herecké skúšky
• Storyboard
• Comics
(Vratné lahve)
2006 / Komédia / 100 minút /
V predaji od: 7. 10. 2007
