Jack Ryan sa so svojou rodinou vydáva na dovolenku do Anglicka. Žiadna pokojná dovolenka sa však nekoná – Ryan je vtiahnutý do teroristickej akcie. Ryanovi sa síce podarí ich akciu prekaziť, tým však na chrbát sebe aj svojej rodine namaľoval veľké terče. Teraz musí svoju rodinu ochrániť pred radikálnou teroristickou skupinou.
Hrajú: Harrison Ford, Anne Archer, Patrick Bergin, Sean Bean, Thora Birch, James Fox, Samuel L.Jackson, Polly Walker, J.E.Freeman, James Earl Jones, Richard Harris, Alex Norton, Hugh Fraser, David Threlfall, Alun Armstrong
V českom znení: Jiří Štěpnička , Lucie Benešová , Miloslav Mejzlík, Vladislav Beneš , Jiří Kodeš Jan Pohan , Dalimil Klapka , Klára Riedlová, Jiří Schwarz, Monika Hladová, Eva Kubíková, Jana Drbohlavová
Réžia: Phillip Noyce
Kamera: Donald McAlpine
Hudba: James Horner
Scenár: W.Peter Iliff, Donald E.Stewart
Produkcia: Lis Kern, Charles H.Maguire, Mace Neufeld, Robert Rehme
Zvukové formáty: česky 2.0 / anglicky Dolby True HD 5.1 / japonsky 2.0 / maďarsky 1.0 / poľsky 1.0 / rusky DD 5.1 / turecky DD 5.1
Titulky: české, anglické, arabské, bulharské, estónske, hebrejské, hindské, chorvátske, indonézske, islandské, japonské, kantonské, kórejské, litovské, lotyšské, maďarské, malajzijské, mandarínske, poľské, portugalské (Európa), rumunské, ruské, grécke, slovenské, slovinské, srbské, thajské, turecké, ukrajinské
Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1
Zvukové formáty UHD: česky 2.0 / anglicky DD 5.1 / anglicky Dolby True HD 5.1 / francúzsky (Paríž) DD 5.1 / taliansky DD 5.1 / japonsky 2.0 / maďarsky 2.0 / nemecky DD 5.1 / poľsky 2.0 / portugalsky (Brazília) 2.0 / rusky DD 5.1 / španielsky (Kastília) DD 5.1 / španielsky (Latinská Amerika) DD 5.1
Titulky UHD: české, anglické, anglické pre nepočujúcich, arabské, dánske, fínske, francúzske (Paríž), hindské, holandské, islandské, talianske, japonské, kantonské, kórejské, maďarské, malajzijské, mandarínske (Taiwan), nemecké, nórske, poľské, portugalské (Brazília), portugalské (Európa), rumunské, ruské, grécke, slovenské, španielske (Kastília), španielske (Latinská Amerika), švédske, thajské, turecké
Bonusy:
BD:
• Vysoká hra patriotov zblízka (dokument)
• Trailer (HD)
(Patriot Games)
1992 / Akčný / 232 minút / USA
