Jan Werich (1905–1980) bol český divadelný a filmový herec, dramatik, scenárista a textár, kľúčová osobnosť predvojnového Osvobozeného divadla vo dvojici s Jiřím Voskovcom a skladateľom Jaroslavom Ježkom. Druhú svetovú vojnu strávil ako antifašista v emigrácii v USA. Po návrate do Československa sa tešil mimoriadnej autorite publika i kolegov a získal titul národný umelec.
Album Tam za tím mořem piva… vydaný na CD predstavuje málo známe nahrávky zo 60. rokov, keď Werich ukončil prácu v divadle. Úvod tvoria americké ľudové piesne, ktoré Jan Werich naspieval za sprievodu gitary pri návrate z USA v decembri 1945 — ide o nostalgickú spomienku na život za oceánom (okrem iného Za mořem piva, Půl párku, Strojvůdce příhoda). Nechýbajú skladby z muzikálu Divotvorný hrnec, vzniknutého naopak z túžby po domove, dve polky Jaroslava Ježka z americkej éry a slávna verzia Půl párku. Záznam zachytáva Wericha v speve sprevádzanom gitarou a ponúka pohľad do menej známej kapitoly jeho tvorby.
Zvuková stopa: český jazyk.
Skladby
2. Půl párku (One Meat Ball) 00:02:16
3. Strojvůdce Příhoda (Casey Jones) 00:03:22
4. Když padla rosa do jetele 00:02:42
5. Můj (Náš) pán je pod drnem (Blue-Tail Fly) 00:02:43
6. Šůr polka 00:03:09
7. Zejtra je den taky 00:02:22
8. Jo, jo, jo 00:03:20
9. Množení (Begat) 00:02:42
10. Není-li tu ta (When I´m Not Near The Girl I Love) 00:03:27
11. Nerýmovaná 00:03:18
12. Tragédie vodníkova 00:02:47
13. Cecílie (Umbriago) 00:02:44
14. Bleška a veška 00:03:10
15. Hodné štěně 00:03:31
16. Píseň strašlivá o Golemovi 00:06:49
17. Některý den (Some Of These Days) 00:03:07
18. Talisman 00:03:11
19. Být či nebýt (Inka Dinka Doo) 00:02:48
20. Napoleon 00:01:45
21. La Bottiglia 00:02:29
22. Benvenuto Borghese 00:02:17
23. Vy nevíte, co je středověk? 00:03:09
24. Byla jedna holčička (Bell Bottom Trousers) 00:02:53
