Dve mladé písarky hľadajú v sobotnej návšteve nočného podniku vzrušujúce vymanenie sa z únavnej všednosti. Menej skúsená Mary radšej uteče z náručia staršieho elegána a po nočnom blúdení sa zoznámi so sympatickým typografom... Milostný románik so zvýraznenými sociálnymi motívmi nakrútil režisér Gustav Machatý v elegantne kozmopolitnom štýle. Piesne Vítězslava Nezvala a Jaroslava Ježka „Teď ještě ne" a „Slovník lásky" patria ku klasike českého popu. Na filme spolupracoval ako architekt Alexander Hackenschmied – neskôr medzinárodne preslávený dokumentarista. NFA tiež archivuje vo francúzštine nadabovanú kópiu s dĺžkou 1836,5 metra.
Réžia: Gustav Machatý
Hrajú: Ladislav Herbert Struna, Magda Maděrová, Jiřina Šejbalová, Karel Jičínský, Rudolf Antonín Dvorský, F. X. Mlejnek, Mimi Erbenová, Jan Richter, František Sauer, Míla Svoboda, Václav Menger, Leo Marten, Milada Matysová, Aša Vašátková, Ludvík Hradský, Josef Kobík, Jindřich Adolf, Josef Klapuch, Jaroslav Gradwohl, František Říha, Václav Pata
Dĺžka: 69 minút
Zvuk: 2.0 Dual Mono
Titulky: česky, anglicky
Obrazový formát: 1.37:1 1080p HD
Región: ABC
Bonusy: Trailer, digitálna reštaurácia najčastejších poškodení filmového materiálu, Praha mesto sto veží, Praha v žiare svetiel, bezúčelná prechádzka, na Pražskom hrade