Stali sa nerozlučnými priateľmi od chvíle, keď nastúpili spoločne do školy bojových umení. Trénovali spolu, vyrastali spolu a spolu prežívali dobré aj zlé chvíle. Založili si Klan zlatých medailí, ktoré teraz plánujú získať. Po desiatich rokoch výcviku na prahu dospelosti ich však čaká skúška ohňom, ktorá si bude vyžadovať ich dobré srdcia a vynikajúce znalosti wushu. Dôjde totiž k nepríjemnému stretnutiu s bývalým študentom ich školy, ktorý sa živí únosmi detí. Takúto vec nemôžu bojovníci Klanu zlatých medailí odpustiť! Teraz, tvárou v tvár zlu, budú musieť ukázať, čo sa naučili.
