Bert Trautmann bol legendárny futbalista Manchester City. Do Anglicka sa dostal počas vojny, pochádzal z Nemecka a bojoval ako výsadkár. Naneštastie ho zajali britskí vojaci a držali v tábore, kde si všimli jeho talentu. Fanúšikovia mu spočiatku prejavovali nenávisť, napriek tomu však v klube pôsobil v rokoch 1949 až 1964. Sympatie si získal najmä v roku 1958 vo finále Anglického pohára, keď pre svoj tím vybojoval víťazstvo tak, že dohral zápas napriek život ohrozujúcemu zraneniu. On a jeho životná láska Margaret však museli čeliť aj ďalším ranám osudu…
Hrajú: David Kross, Freya Mavor, John Henshaw, Dave Johns
Réžia: Marcus H. Rosenmüller
Scenár: Marcus H. Rosenmüller, Nicholas J. Schofield
Produkcia: Robert Marciniak, Chris Curling
Zvukové formáty: anglicky Dolby Digital 5.1 / nemecky Dolby Digital 5.1
Titulky: české
Obrazové formáty: 1,78:1
Dĺžka: 110 minút
