Newyorský policajt James Dempsey prichádza do Anglicka ako posila elitnej jednotky. Jeho partnerkou je seržantka Harriet Makepeaceová, s ktorou sa príliš nezhodnú
vo vyšetrovacích metódach. Postupne však zistia, že spolu tvoria skvelý tím. DVD obsahuje 3 epizódy: 7. S PRIVRETÝMI OČAMI, 8. AKO RYBA VO VODE, 9. ROZSUDOK.
Réžia: Graham Theakston, Michael Brandon, Baz Taylor, Ton
Hrajú: Michael Brandon, Glynis Barber, Tony Osoba, Nick Brimble, John Terry, Caroline Bliss, Simon Crane, Mark Ryan, Gaby Dellal, Amanda Pays, Barrie Houghton...
Zvuk: CZ DD 2.0, SK DD 2.0, EN DD 2.0
Titulky: CZ
Dĺžka: 143 minút
