V súkromnej dievčenskej škole vypukne škandál, keď zákerná študentka Mary Tilfordová obviní dve mladé ženy, ktoré školu vedú, z lesbického vzťahu. Najlepšie priateľky Karen Wrightová a Martha Dobieová sú riaditeľkami úspešnej súkromnej dievčenskej školy v Novej Anglii. Mary Tilfordová, nenávistné, zlostné dievča, je pristihnuté pri klamstve a potrestané. V túžbe po pomste povie svojej starej mame, ktorá je nepísanou vládkyňou mesta, že Martha „žiarlila" na Karenin vzťah s dr. Joeom Cardinom a dodá, že Marthina teta Lily považovala tieto pocity za „neprirozené". Stará mama jej uverí a vezme Mary zo školy. Pomluva sa rýchlo šíri a v priebehu niekoľkých dní stoja Karen s Marthou pred prázdnymi učebňami. Joe je vyhodený z nemocnice za to, že sa učiteliek zastal, a Karen s Marthou podávajú žalobu za urážku na cti v prípade, ktorý sa ocitne na titulných stránkach novín v celej krajine.
Réžia: William Wyler
Hrajú: Audrey Hepburn, Shirley MacLaine, James Garner, Miriam Hopkins, Fay Bainter, Veronica Cartwright, Harold Miller, Karen Balkin, William Mims, Hope Summers
Dĺžka: 104 minút
Zvuk: 1.0 anglický
Titulky: české
