Rodinné problémy milujúcich manželov Ethel a Normana Thayerovcov (Katharine Hepburn a Henry Fonda získali za svoje roly Ceny Akadémie®) sa vyostria počas ich pobytu na Zlatom jazere v Novej Anglii. Ich dcéra Chelsea (Jane Fonda) príde na návštevu so svojím novým partnerom Billom (Dabney Coleman) a jeho tvrdohlavým synčekom Billym (Doug McKeon). Stretnutie troch rozdielnych generácií na seba nenechá dlho čakať. Avšak to, čo začína ako vojna tvrdých hláv medzi Normanom a Billym, postupne prerástá vo vzťah, ktorý si Chelsea vždy želala mať so svojím otcom. Norman objavuje, o koľko prichádzal, keď po roky odmietal lásku svojej jedinej dcéry.
Réžia: Mark Rydell
Hrajú: Katharine Hepburn, Henry Fonda, Jane Fonda, Doug McKeon, Dabney Coleman, Troy Garity, Christian Pereira, Christopher Rydell, William Lanteau
Kamera: Billy Williams
Hudba: Dave Grusin
Scenár: Ernest Thompson
Zvukové formáty: anglicky Dolby Digital 2.0 / francúzsky Dolby Digital 2.0 / nemecky Dolby Digital 2.0
Titulky: český, anglické pre nepočujúcich, francúzske, holandské, maďarské, nemecké, poľské
1981 / Dráma / 105 minút / USA
V predaji od: 6. 3. 2024
