Odznak rešpektuje väčšina ľudí. Pištoľ rešpektujú všetci. Hviezdna dvojica De Niro/Pacino v akcii! V uliciach New Yorku vraždí sériový vrah, ktorý zanecháva pri svojich obetiach znepokojujúce básne opisujúce jeho hrôzostrašné činy. Jeho prípad dostanú na starosť dvaja skúsení detektívi a dlhoroční partneri Fisk a Cowan. Zdá sa, že celá záležitosť má väzby na ich predchádzajúce prípady a stopa vedie aj do radov polície...
Hrajú: Al Pacino, Robert De Niro, Carla Gugino, John Leguizamo, Donnie Wahlberg, 50 Cent, Brian Dennehy,
Trilby Glover, Dan Futterman, Frank John Hughes, Barry Primus, Shirly Brener, Sterling K. Brown, Melissa Leo, Alan Blumenfeld, Oleg Taktarov, Alan Rosenberg, Ajay Naidu, Rob Dyrdek, Harry L. Seddon
Réžia: Jon Avnet
Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky
Titulky: české
Dĺžka: 97 min.
