Kriminálna dráma od Michaëla R. Roskama, režiséra na Oscara nominovaného filmu Býčia šija (2011), zobrazuje príbeh osamelého barmana Boba Saginowského (Tom Hardy) a schému financovania miestnych gangov cez podsvetie brooklynských barov. Kvôli svojmu zamestnávateľovi a bratrancovi Marvelovi (James Gandolfini) sa Bob ocitne uprostred nepodarená lúpeže. Následne je vtiahnutý do vyšetrovania, ktoré zasahujú do jeho minulosti, a pri ktorých je nútený spolupracovať nielen so svojou rodinou a priateľmi, ale aj s nepriateľmi – nech to stojí čokoľvek...
Dĺžka: 102 minút
Hrajú: Tom Hardy, Noomi Rapace, James Gandolfini, Matthias Schoenaerts, John Ortiz, James Frecheville, Elizabeth Rodriguez, Michael Aronov, Chris Sullivan, Erin Darke, James Colby, Ann Dowd
Réžia: Michaël R. Roskam
Zvuk: česky 5.1, anglicky 5.1, maďarsky
Titulky: české
Obraz: 16:9 2.40:1
