Hrdinkou filmu je proletárska žena a matka. Jej muž, uhliar, prepadá alkoholu a zanedbáva prácu. Po prepustení trávi väčšinu času v krčme, kde s kamarátmi a so svojou milenkou, čašníčkou, míňa peniaze, ktoré jeho žena zarobila ako práčka. Žena si uprostred práce a starostí ani nespomenie, že má narodeniny, ale susedia jej prídu zablahoželať. Aj tento radostný deň však končí smutne: muž sa opäť vráti opitý. Keď v záchvate zúrivosti začne ničiť skromné zariadenie domácnosti, žena ho vyženie. Muž sa odsťahuje k milencke. Jedného dňa sa žena pri praní ťažko oparí a za niekoľko dní zomrie. Muž sa vráti domov a vystrojí jej prostý pohreb, ktorého sa zúčastnia všetci susedia. Po pohrebe ich muž pohostí v blízkej krčme. Potom sa všetci vrátia do svojich domovov, ako by sa nič nestalo. Veď taký je život.
Réžia: Carl Junghans
Hrajú: Vera Baranovskaja, Theodor Pištěk, Máňa Ženíšková, Wolfgang Zilzer, Jindřich Plachta, Manja Kellerová, Eman Fiala, Valeska Gert, Uli Tridenskaja, Betty Kysilková, Edith Ledererová, Max Körner, Ludvík Veverka, Václav Žichovský, František Kreuzmann st., Božena Šupková, Rudolf Lavecký, Viktor Nejedlý st., Zdena Kavková, Vladimír Smíchovský, František Hlavatý, Josef Oliak, Karel Šindler, Milka Balek-Brodská, František Juhan, Roza Schlesingerová, Alfred Schlesinger, Josef Kobík, Emil Šulc, Filip Balek-Brodský
Dĺžka: 63 min.
Bonusy: trailer, digitálna reštaurácia najčastejších poškodení filmového materiálu, spravodajské šoty z Deglovho žurnálu, päťdesiat gramov nezodpovednosti, otrávený život, deň za dňom
Obrazový formát: 1.33:1 1080p HD
Zvuk: 2.0 Dual Mono
Titulky: český, anglické
Región: ABC
