Život rodiny a jej potreby sa časom menia, no čo zostáva, je to, že všetci túžime v každej dobe po šťastí. V každej dobe sa toto šťastie dosahuje inak ľahko. Aby sme si všetci pripomenuli, ako sa žilo v šesťdesiatych, sedemdesiatych, osemdesiatych aj revolučných deväťdesiatych rokoch, vznikol televízny seriál Vyprávěj, ktorý opisuje osudy takej bežnej českej rodiny v tomto období. Prežime s Dvořákovcami ich šťastné aj stresujúce chvíle.
1. séria, 26x52 min. (8 DVD)
Ako sa žilo v šesťdesiatych rokoch? Sovieti úspešne vysielajú človeka do vesmíru, na Západe prebieha Beatlemania, prichádza august 68, vo voľbách opäť víťazia komunisti...
2. séria, 16 x 52 min. (4 DVD)
Do osudov hrdinov zasahujú udalosti sedemdesiatych rokov. Desiatka stála dve sedemdesiat a televízia chrlila estrády, aby všetci v smiechu a pri pive zabudli, že žijú v neslobodnej dobe...
3. séria, 26x52 min. (8 DVD)
S rodinou Dvořákovou prežijeme obdobie tuhej normalizácie, ale aj uvoľnenú „popovú éru" osemdesiatych rokov, plnú céčok, ramenných výsteliek a menčestrových nohavíc.
4. séria, 16 x 52 min. (5 DVD)
Na konci 80. rokov dochádza k mnohým zmenám, z ktorých tá najvýznamnejšia – nežná revolúcia – zásadne ovplyvní životy všetkých postáv obľúbeného seriálu.
Bonusová séria Osudy, 9 x 52 min. (3 DVD) – V bonusovej sérii Dvořákovci ustupujú do pozadia a hlavnú úlohu preberajú Matěj, Iveta, Hynek a ďalší „nenápadní hrdinovia" s nejasnými osudmi.
5. séria 22 x 52 min. (6 DVD)
Po období revolučného opojenia prichádza realita deväťdesiatych rokov. Ako sa v záverečnej sérii vyrovnajú naši hrdinovia s novo nadobudnutou slobodou?
Autori projektu: Filip Bobiňski, Rudolf Merkner, Petr Šizling
Scenár: Rudolf Merkner
Réžia: Biser A. Arichtev
Kamera: Martin Schinabek
Hudba: David Solař, Michal Hrůza
Kostýmný výtvarník: Libuše Pražáková
Architekt: Milan Býček
Hrajú: Veronika Freimanová, Svatopluk Skopal, Roman Vojtek, Andrea Kerestešová, Nina Divíšková, Jaromír Nosek, Ondřej Veselý, Alžbeta Stanková, Veronika Žilková, Jiří Štěpnička, Hana Vagnerová, Zuzana Kajnarová, Jan Šťastný, Lucie Šteflová, Eliška Křenková, Branislav Holiček, Radoslav Brzobohatý, Josef Polášek, David Kraus, Olga Lounová, Jana Bernášková, Tomáš Töpfer, Zdeněk Piškula, Mahulena Bočanová, David Prachař, Zlata Adamovská, Pavel Zedníček, Jakub Prachař, Marta Sládečková a ďalší
Skryté titulky pre nepočujúcich
Zvuk: český
Zvukový popis pre zrakovo postihnutých (séria III., IV., V. a bonusová séria)
Stopáž: 115 x 52 min.
